Je was op zoek naar: always same answer (Engels - Russisch)

2 (always same type)
2 (всегда одинакового типа)

he got the same answer
Ответ он получил тот же самый

he gave the same answer as before
Он дал тот же ответ, что и прежде

president assad: it is the same answer.
Президент Аль-Асад:

the contingent always same – the conscript soldiers.
Контингент всегда один и тот же – солдаты–срочники.

normally these two questions have the same answer.
Обычно эти два вопроса имеют один ответ.

i've heard hundreds of people give the same answer
Я слышала, как сотни людей дают один ответ

it therefore hardly admitted of the same answer in each case.
Он поэтому вряд ли допускает один и тот же ответ в каждом случае.

at first, the french gave the same answer as other people.
Сначала французы отвечали так же, как и все остальные люди.

but they gave him the same answer as the men of succoth had given.
но они ответили ему так же, как ответили жители Сокхофа.

and four times they sent to me in this way, and i sent them the same answer.
Четыре раза они присылали ко мне с таким же предложением, и я отвечал им тоже.

he asked if there were orthodox and other confessions and he received the same answer.
Спросил есть ли православные и другие конфессии, и получил тот же ответ.

then he asked if there were anglicans and other confessions and he received the same answer.
Тогда он спросил есть ли здесь англиканцы и другие конфессии и получил такой же ответ.

jesus repeated the question a second time , and peter gave the same answer , perhaps more emphatically
Затем Иисус повторил вопрос , и Петр дал тот же ответ , возможно произнеся его с еще большей убежденностью

we would ask questions on specific issues 10 different ways, until he gave the same answer every time.
Мы хотели бы задать вопросы по конкретным вопросам 10 различными способами, пока он не дал тот же ответ каждый раз.

if i were to multiply this out, do the distributive property twice, you know you'll get the same answer
Теперь давайте упростим это выражение. 3х в квадрате - это @num@ х в квадрате

all the voters are fused into one inseparable mass which, on a definite question, gives one and the same answer.
Все голосующие сливаются в одну нерасчленимую массу, которая на определенный вопрос дает один и тот же ответ.

if you know some calculus feel free to take this term and try to compute a derivative yourself and see if you can simplify it to the same answer that i get
Если вы знаете матан, не стесняйтесь взять этот элемент и попробовать для вычислить его производную самостоятельно и посмотреть, получите ли вы тот же ответ, что и я

again there was no explanation given by albania; for italy and sweden the same answer as for primary homelessness can be assumed.
Албания вновь не дала никаких объяснений; для Италии и Швеции предполагается тот же ответ, что и по первичным бездомным.

now, another way to think about - or conceptualize - probability, that will give you this exact same answer, is to say
Существует другой способ рассматривать вероятность, и он даст вам такой же ответ