Je was op zoek naar: ambivalent (Engels - Russisch)

ambivalent
Амбивалентность

ambivalent:
Противоречиво:

ambivalent arabia
Двуликая Аравия

ambivalent character.
Амбивалентный символ.

augustine is also ambivalent.
Неоднозначно и отношение Августина.

he said : “ my feelings are ambivalent
Он сказал : « У меня раздвоенные чувства

a. an ambivalent attitude towards miscegenation
a. Двойственное отношение к смешению рас

russia\u0027s ambivalent muslim heritage
Двойственное исламское наследие России

we're deeply ambivalent about the truth
По поводу правды мы глубоко противоречивы

john chrysostom around the same time, was more ambivalent.
Иоанн Златоуст, писавший в то же время, высказывался не столь однозначно.

i hope for an agreement, but the situation is very ambivalent
Я надеюсь на соглашение, но ситуация очень неоднозначная

the military played a central, decisive and ambivalent role.
Военные сыграли центральную, переломную и, в конечном итоге, двойственную роль.

the country’s attitude towards the capital is ambivalent.
К столице в Казахстане отношение неоднозначное.

the government's position on those developments had been ambivalent.
16. Позиция правительства относительно этих изменений не была однозначной.

alexander lukashenko noted that his attitude towards the osce is ambivalent.
Александр Лукашенко отметил, что его отношение к ОБСЕ двойственное.

decent at the european court of auditors, was ambivalent in the answers
порядочным в Европейском суде аудиторов, было двойственным в ответах

70. young people are generally ambivalent about the legal drinking age.
70. В целом молодые люди не высказывают определенного мнения в отношении законного возраста начала потребления спиртных напитков.

"ambivalent conquests: maya and spaniard in yucatan, 1517-1570".
ambivalent conquests: maya and spaniard in yucatan, 1517—1570.

the ambivalent relationship between russia and its muslims is deeply rooted in history.
Неоднозначные отношения между Россией и мусульманами имеют исторические корни.

pornography becomes mainstream many are ambivalent toward pornography because it has now entered the mainstream
Многие относятся к порнографии неоднозначно , поскольку сегодня она прочно вошла в жизнь