Je was op zoek naar: an unexpected error occurred (Engels - Russisch)

an unexpected error occurred.
Случилась непредвиденная ошибка.

an error occurred.
Переводчики.

an rpc error occurred.
Произошла ошибка rpc.

chat: an error occurred
Чат: произошла ошибка

oops, an error occurred!
oops, an error occurred!

error occurred
При возникновении ошибки

an authentication error occurred.
Поиск% 1 неудачен.

an i/o error occurred.
Произошла ошибка ввода-вывода.

an unexpected error has occured
непредвиденная ошибка произошла

false if an error occurred.
a string describing the server status. false if an error occurred.

error occurred in:
Ошибка возникла:

an unexpected error occurred trying to add the new entry
Ошибка добавления записи

an error occurred while copying.
Ошибка копирования.

an error occurred, synchronization aborted.
Произошла ошибка, синхронизация прервана.

an unexpected error (%1) occurred while attempting to %2.
Непредвиденная ошибка (% 1) при попытке% 2.

an unexpected error occurred. the operation could not be performed.
Произошла неожиданная ошибка. Невозможно выполнить данную операцию.

an unexpected error occurred while validating the file: '%filename'
Неожиданная ошибка при проверке файла: '%filename'

an error occurred during tag creation:
Во время создания метки произошла ошибка:

a protocol error occurred.
Ошибка протокола.

an error occurred during authentication: %1
Ошибка аутентификации:% 1