Je was op zoek naar: anarchists (Engels - Russisch)

anarchists!
Анархисты!

oh, those anarchists!
Ну и анархисты!

no anarchists fight in darfur.
Ни один анархист не воюет в Дарфуре.

and all thanks to the anarchists."
В этой ночлежке я встретил анархистов из Екатеринослава: Льва Озерского и Тарасюка.

we are not anarchists we are socialists.
Мы не анархисты - мы социалисты.

solidarity with belarusian anarchists in paris
Париж: акция солидарности с беларускими анархистами

how is that? — the anarchists cry heatedly.
Как же так! – горячатся анархисты.

messieurs the anarchists are well aware of this.
Это хорошо известно гг. анархистам.

how do the anarchists look upon proletarian socialism?
Как смотрят на пролетарский социализм анархисты?

greek anarchists attacked american embassy in athen
Греческие анархисты совершили рейд на американскую резиденцию в Афинах

there was more looting and not just by the anarchists.
Почему, я еще не знал, но заметил.

. . . how do our anarchists look upon the dialectical method?
Как же смотрят на диалектический метод наши анархисты?

at that time the bakuninists (anarchists) were active there.
Тогда там подвизались бакунисты (анархисты).

ivan and aleksandr lepetchenko were gulyai-pole peasants and anarchists.
Братья Лепетченко - Иван и Александр.

anarchists attack police station in athens - the world and we
Гайдпарк - the world and we

police operation “phoenix” against anarchists in czechia continues.
Полицейская операция «Феникс», направленная против анархистов в Чехии, продолжается.

we shall discuss this later when we discuss the anarchists' tactics.
Об этом мы поговорим потом, когда будем разбирать тактику анархистов.

such, in general, are our anarchists' views on the dialectical method.
Таковы в общем взгляда наших анархистов на диалектический метод. [c.381]

market anarchists state diverse views concerning the path to elimination of the state.
Рыночные анархисты имеют различные мнения о том, как прийти к ликвидации государства.

the young man, involved in the minsk anarchists’ case, is outside belarus now.
В ночь с 13 на 14 июня, около часа ночи сотрудники МВД г. Солигорска вломились в квартиру родителей анархиста Дмитрия Дубовского, одного из фигурантов “дела минских анархистов”, который сейчас находится за пределами Беларуси.