Je was op zoek naar: and if you bon't want another cup of tea (Engels - Russisch)

do you want another cup of tea?
Хочешь ещё чашку чая?

i want another cup of tea
Я хочу еще чашечку чая

another cup of tea
another cup of tea

will you have another cup of tea?
Еще чашечку чая?

would you like another cup of tea
Не хотите ли ещё чашечку чая

would you all like another cup of tea
Не хотите ли ещё по чашечке чая

give me another cup of tea
Дайте мне еще чашку чая

would you like to have another cup of tea
Желаете ещё чашку чая

i want another cup of coffee
Я хочу ещё одну чашку кофе

excuse me, may i have another cup of tea
Простите, можно ещё чашку чая

i would like another cup of tea before i go
Перед уходом я бы выпил еще чашку чая

another?" nyx shrugged as she offered gaia another cup of tea
Ещё одну? - Никс пожала плечами и предложила Гее ещё одну чашку чая

it doesn't even matter if you want to have a cup of tea during the evening after work or during an afternoon meeting with your clients.
Это даже не вопрос, если вы хотите иметь чашку чая во время вечером после работы или в ходе заседания во второй половине встречи с вашими клиентами.

how about a cup of tea or something, if you aren't in a hurry
Как насчет чашки чая или еще чего-нибудь, если ты не торопишься

“if you imagine green tea, it’s a cup of tea, but it’s not just a cup of tea.
Но, как сказал поэт, «товарищи, не поддавайтесь панике».

not surprisingly there is an absolute wealth of historical sites to be seen and if that isn’t your cup of tea enjoy the buzz of downtown with its countless shops and eateries.
Если вы не любитель истории, прогуляйтесь по оживленному центру, в котором расположено бессчетное количество магазинов, кафе и ресторанов.

and if you want to cheer yourself up with a cup of coffee, drink something stronger with friends and play billiards at the same time, welcome to our lobby-bar!
А если вам захочется взбодриться чашечкой ароматного кофе, выпить чего покрепче с друзьями, а заодно поиграть в бильярд – добро пожаловать в наш лобби-бар.

if you exhaust your life energy then not even the best healer can save you." li jian chuckled before raising a cup of tea to his lip
Если ты исчерпаешь свою жизненную энергию, то даже самый лучший целитель не сможет тебя спасти. - Ли Цзянь усмехнулся и поднёс к губам чашку чая

if you are a tea fan, you probably treat yourself to several cups of tea a day. if so, convenience when making that delectable cup of tea should be present.
Если вы являетесь поклонником чая, вы вероятно Побалуйте себя несколько чашек чая в день.

if you go to the tea council website, you will see a counter at the top of the page which shows how many cups of tea we have drunk so far today
Если вы зайдете на сайт чайного совета, то увидите в верхней части страницы счетчик, который показывает, сколько чашек чая мы выпили сегодня