Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
and subsequent hostilities
1967 года и последующих военных действий
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
2nd and subsequent readings
Второе и последующие чтения
Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
appeals and subsequent actions
Апелляции и последующие действия
Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
b. appeals and subsequent actions
В. Апелляции и последующие действия
Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dermaroller therapy (2nd and subsequent)
Процедура dermaroller (ii-ая и последующие)
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in the second and subsequent years
последующие годы
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
26. 17 april 1994 and subsequent days
26. 17 апреля 1994 года и последующие дни
Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
and subsequent hostilities: report of the
действий в июне 1967 года и последующих
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- second and subsequent to the block:
- 5 и более отводов:
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
and subsequent paragraphs were renumbered accordingly.
а нумерация последующих пунктов была соответствующим образом изменена.
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
and subsequent events related to the judiciary
и последующие события, касающиеся судебной системы
Laatste Update: 2017-01-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
d. periodicity of reviews and subsequent communications
d. Периодичность рассмотрения и последующих сообщений
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
destruction and subsequent consequences will be uncontrollable;
Разрушение и последующие последствия будут носить неконтролируемый характер;
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
identification of subsequent agreements and subsequent practice
Установление последующих соглашений и последующей практики
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
and subsequent resolutions adopted on the same topic,
и последующие резолюции, принятые по тому же вопросу,
Laatste Update: 2017-01-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
co2 capture from flue gases and subsequent co2 storage
улавливания СО2 из дымовых газов и последующего хранения СО2
Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
* initial decline and subsequent increase in unemployment.
* Первоначальное сокращение и последующий рост безработицы.
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
common questionnaire: september 2000 and subsequent years;
- общий вопросник: сентябрь 2000 года и последующие годы;
Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(d) the abduction and subsequent detention were illegal.
d) похищение и последующее содержание под стражей носили незаконный характер.
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(a) delimitation of subsequent agreement and subsequent practice
а) Разграничение последующего соглашения и последующей практики
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: