Je was op zoek naar: antincendi (Engels - Russisch)

mr. guido parisi, director of the instituto superiore antincendi, italy
Г - н Гвидо Паризи, директор Института противопожарной безопасности, Италия

11. the consultation and the task force meeting will be held at the istituto superiore antincendi (i.s.a) at the following address:
11. Консультативное совещание и совещание целевой группы будут проведены в помещениях Института противопожарной безопасности (istituto superiore antincendi i.s.a.) по следующему адресу:

accommodation for participants from countries with economies in transition, whose participation will be financially supported by italy, will be reserved at a hotel facility within the istituto superiore antincendi, according to the information on their stay in rome given in the registration form.
18. Для участников от стран с переходной экономикой, чье участие будет организовано на основе финансовой поддержки Италии, номера будут забронированы в одном из гостиничных корпусов Института противопожарной безопасности в соответствии с информацией об их пребывании в Риме, приведенной в регистрационном бланке.

mr. michele di grezia, director of the "istituto superiore antincendi ", opened the consultation and welcomed the participants to the institute and to rome and wished them a successful meeting.
6. Консультативное совещание открыл директор Института противопожарной безопасности г-н Мишель Ди Грециа, который приветствовал участников в стенах института и в Риме и пожелал им успешной работы.

an awareness-raising workshop devoted to the implementation of the convention in italy was held as a side event on the afternoon of thursday, 16 november 2006 at the istituto superiore antincendi (isa) of the ministry of interior of italy.
98. В четверг, 16 ноября 2006 года, во второй половине дня в Высшем институте противопожарной службы министерства внутренних дел Италии в качестве параллельного мероприятия был проведен информационно-просветительский семинар-практикум, посвященный осуществлению Конвенции в Италии.