Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
from near the middle of the second century of our common era through its end , there appeared churchmen who are today called apologist
ПРИБЛИЗИТЕЛЬНО с середины второго стлолетия нашей эры до его конца появлялись церковники , которых сегодня называют апологетами
though best known as a historian , eusebius was also an apologist , topographer , preacher , critic , and exegetical writer
Хотя Евсевий больше известен как историк , он был также апологетом , топографом , проповедником , критиком и экзегетом
he was an apologist for american power, even though during the vietnam years he had wriggled and dodged to avoid being at the sharp, conscripted end of it
Он был защитником американской власти, хотя во время Вьетнамской войны он увиливал и хитрил, чтобы избежать мобилизации на её завершающей стадии
william paley (july 1743 – 25 may 1805) was an english clergyman, christian apologist, philosopher, and utilitarian.
Уильям Пейли (; июль 1743 — 25 мая 1805) — английский философ, апологет христианства, отстаивавший разумный замысел в природе.
extending his words of gratitude to bruno le roux, the apologist of the bill criminalizing the armenian genocide denial, the na president expressed hope that the french parliament will be consistent in submitting and adopting the new bill.
Обращаясь со словами признательности к Брюно ле Ру, являющемуся одним из поборников принятия законопроекта по криминализации отрицания Геноцида армян, Председатель НС выразил надежду, что парламент Франции будет последователен в вопросе представления и принятия нового законопроекта.
grant wrote regarding the defense made of the early christians by second - century apologist justin martyr : “ if christians were revolutionists they would remain in hiding in order to reach their goal
В книге « Раннее христианство и общество » ( « early christianity and society « ) Роберт Грант написал по поводу высказывания апологета второго века Юстина Мученика в защиту ранних христиан : « Будь христиане революционерами , они бы скрывались ради достижения своей цели