Je was op zoek naar: application aware (Engels - Russisch)

aware
osoznanie

aware:
СОЗНАВАЯ:

aware seis
aware СЕИС

be aware.
Будьте осведомлены.

ad-aware
ad-aware

globe aware
Организация >

were you aware…
Знали ли вы ...

mimetype-aware.
Полная поддержка mimetype (с или без "magic"!).

aware of clanger
Осознавая опасность

aware and beholder.
Воистину, Он ведает о Своих рабах и видит их.

so, i do aware.
Не уверен.

location aware printing
печать с учетом сетевого расположения

claims-aware application
приложение, поддерживающее утверждения

content-aware analysis:
content-aware анализ:

(e) risk-aware culture.
e) культура осознания рисков.

above all end receiving aware.
Прежде всего, конец приема в курсе.

allah was ever responsive, aware.
Аллах - Признательный, Знающий.

use locale-aware integer formatting
@ label: listbox

they're emotional. they're aware
Они испытывают эмоции и всё понимают

content-aware rules (protocols)
Контентно-зависимые правила (для протоколов)