Je was op zoek naar: approval and implementation of scheme (Engels - Russisch)

approval and implementation of recommendations
Утверждение и осуществление рекомендаций

vii. approval and implementation of recommendations
vii. Утверждение и осуществление рекомендаций

approval of recommendations and implementation
Утверждение рекомендаций и их осуществление

2. programme approval and implementation
2. Утверждение и осуществление программ

development and implementation of
ru Разработка и внедрение

2. project approval, funding and implementation
2. Утверждение, финансирование и осуществление проектов

72 review and implementation of
72 Обзор и осуществление Заключитель-

iii. conceptual framework and implementation of the lump-sum scheme
iii. КОНЦЕПТУАЛЬНЫЕ РАМКИ И ВНЕДРЕНИЕ СИСТЕМЫ ПАУШАЛЬНЫХ ВЫПЛАТ

and implementation of action programmes
в подготовке и осуществлении программ действий

(b) formulation and implementation of
b) Выработка и реализация стратегий

average time between gef approval and project implementation
4. Среднее время между утверждением ГЭФ и осуществлением

nature of scheme
Характер плана

the next step will be the approval and timely implementation of this new version.
Следующим шагом будет утверждение и своевременное введение в действие нового варианта стандартов.

iii. approval and implementation procedure for the autonomy statute
iii. Процедура утверждения и реализации автономного статуса

english page ii. status of approval and implementation of the 1993-1994 programme
ii. ПОЛОЖЕНИЕ ДЕЛ В СВЯЗИ С УТВЕРЖДЕНИЕМ И ОСУЩЕСТВЛЕНИЕМ ПРОГРАММЫ

(e) invest in streamlining project approval and implementation;
e) инвестировать ресурсы в рационализацию процедур утверждения и осуществления проектов;

elaboration, approval and timely updating of project implementation plan.
Разработка, утверждение и своевременное обновление плана реализации проекта.

further approval and implementation of the treaty should also be a part of this process.
Последующее одобрение и осуществление этого договора должны стать частью этого процесса.

advice and assistance to the government of chad on the approval and implementation of the prison bill
Консультирование правительства Чада и оказание ему помощи в связи с утверждением и имплементацией закона о тюрьмах

25. thereafter it will be submitted to cabinet for approval and implementation.
25. Затем политика будет представлена в Кабинет министров для утверждения и исполнения.