Je was op zoek naar: are they clear and understandable? (Engels - Russisch)

clear and understandable
ясной и понятной;

the fans’ demands are simple and clear - and very understandable, we find:
Мы находим требования футбольных болельщиков достаточно простыми , ясными и очень понятными:

4. the degree of our products to be clear and understandable
4. наши типы продуктов понятно

that is natural and understandable.
Это естественно и понятно.

information should be clear and complete, not misleading, and understandable.
Информация должна быть четкой, полной, однозначной и понятной.

all of that is fair and understandable.
Все это справедливо и вполне понятно.

has a simple and understandable interface.
Обладает простым и понятным интерфейсом.

the essence of the promotional offer should be expressed as clear and understandable.
Суть рекламного предложения должна быть выражена максимально ясно и понятно.

about calligraphy, the museum and the school – in a clear and understandable way
o каллиграфии, музее и Школе — наглядно и доступно

i hope the description is ok and understandable.
Патч не смогу, а вот файлики не вопрос.

once they clear the road, continue driving.
После того, как они четкий путь, по-прежнему вождения.

9. an important way to support compliance with regulations and rules is to ensure that they are clear and understandable.
9. Важным средством в поддержку соблюдения положений и правил является обеспечение их четкости и доступности для понимания.

naomi’s reaction was natural and understandable
Чувства Ноемини были естественными и понятными

each day they clear away massive amounts of dropping
Они ежедневно удаляют огромное количество испражнений

better if he would be a detailed and understandable.
Лучше, если он будет подробный и понятный.

clear and understandable guidance is already available to assist people in planning for their pension provision.
В распоряжении населения уже имеются четкие и доступные для понимания рекомендации, которыми можно воспользоваться при планировании своего пенсионного обеспечения.

104. attempts should be made to ensure that, wherever possible, laws are rendered in language that is clear and understandable to everyone.
104. Следует обеспечивать, когда это возможно, чтобы законы излагались понятным и доступным для всех языком.

"our rules should be transparent and understandable to investors.
«Наши правила должны быть прозрачны и понятны для инвесторов.

(c) review agendas for convention meetings so that the purpose of the meeting is clear and understandable;
с) рассматривать повестки дня совещаний по Конвенции для обеспечения того, чтобы цель совещания была ясной и понятной;

it was generally agreed that labelling should be simple and understandable.
27. Участники пришли к общему выводу о том, что маркировка должна быть простой и понятной.