Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
when are you going to go
Когда вы собираетесь ехать
Laatste Update: 2020-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
how far are you going to go
Как далёко вы собираетесь бежать
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
are you going to help
Помогать будешь
Laatste Update: 2019-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
are you going to be ok?
С тобой ничего не случится?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
are you going to go out this evening
vai sair esta noite
Laatste Update: 2016-09-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
are you going to go to tokyo tomorrow?
Ты завтра едешь в Токио?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
how did you know tom was going to go fishing today
Откуда вы знали, что Том собирается сегодня на рыбалку
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
how are you going to react
Какой будет ваша реакция
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
wh-what are you going to do
Что ты задумал
Laatste Update: 2020-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
what are you going to do?" " do
Что ты собираешься делать?" " Ли
Laatste Update: 2020-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
would you like to go fishing with me?
Не хотите ли вы пойти со мной на рыбалку?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i want to go fishing
Я хочу сходить на рыбалку
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"are you going to try scrying now?"
— Когда ты собираешься смотреть в кристалл?
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
tom wanted to go fishing
Том хотел пойти на рыбалку
Laatste Update: 2020-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
are you going to record today's episode?
Ты собираешься записать сегодняшнюю серию?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
but how are you going to drag him if he refuses to go with you?”
Только как вы его тащить будете, если он идти не захочет?
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i'd love to go fishing with you
Я бы очень хотел пойти с тобой на рыбалку
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i was hoping to go fishing today
Я надеялся сегодня пойти порыбачить
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tom left to go fishing shortly before dawn
Незадолго до рассвета Том ушёл на рыбалку
Laatste Update: 2020-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"are you going to be ok with the séance we are supposed to go to tonight?"
– Ты идешь на собрание, на которое мы собирались пойти сегодня вечером?
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak