Je was op zoek naar: as efficient as possible (Engels - Russisch)

manufacturing processshould be as efficient and profitable as possible.
максимально эффективным и рентабельным.

twice as efficient.
производительности в два раза.

the organization's internal processes must be as efficient as possible.
Внутренние процедуры Органи-зации должны быть как можно более эффективными.

on principle, we build every porsche to be as efficient as possible.
Мы всегда стараемся сделать любой porsche максимально эффективным.

the optimum loading of the wagon makes haulage as efficient as possible.
Оптимальная загрузка тележки делает перевозки максимально эффективными.

it is, therefore, vital that its provision and use is as efficient as possible.
Поэтому крайне важно, чтобы транспорт обеспечивался и использовался как можно более эффективно.

she's quite efficient as well
К тому же она весьма эффективна

he welcomed the efforts to make the committee's work as effective and efficient as possible.
Оратор приветствует усилия, направленные на обеспечение эффективной и действенной, по возможности, работы Комитета.

countries and the european commission are keen to make this process as efficient and harmonized as possible.
Страны и Европейская комиссия стремятся осуществить данный процесс как можно более эффективно и согласованно.

every attempt is made to ensure that newly designed products are as energy efficient as possible.
Мы прилагаем все усилия для того, чтобы гарантировать максимальную энергоэффективность выпускаемой нами продукции.

steam turbines are as efficient as reciprocating steam engines.
famous people: vladimir grigorievich shukhov ………….…... 8

43. it was incumbent upon all members to ensure that the commission was as effective and efficient as possible.
43. Все члены должны принять меры к тому, чтобы работа Комиссии была как можно более эффективной и действенной.

one gets paid only for the energy he or she produces; thus, the equipment must be as efficient as possible.
Производитель получает оплату только за производимую энергию, а, значит, используемое оборудование должно быть максимально эффективным.

therefore, the objective is to have as efficient a pump as possible, that reliably operates within the expected mtbr.
Таким образом, основной задачей данного пилотного проекта является подбор насоса соответствующей мощности, который будет надежно работать течение всего прогнозируемого периода средней наработки на отказ.

the adaptive reading strategy uses information from the error correction data to make the reading process as efficient as possible.
В адаптивной стратегии чтения используется информация из данных для исправления ошибок, чтбы сделать эффективность процесса чтения как можно выше.

they're not as efficient as union find because they have more work to do
В части второй этого курса мы рассмотрим алгоритмы, находящие пути

government is processing the coordination of this sector in order to make it as efficient as possible, minimizing duplication of services.
Правительство координирует работу этого сектора в целях максимального повышения его эффективности и минимизации дублирования при предоставлении услуг.

it is high time to weed out all overlapping intergovernmental bodies in order to make our work as efficient and cost-effective as possible.
Настало время освободиться от всех смежных межправительственных организаций, с тем чтобы сделать нашу работу возможно более эффективной и рентабельной.

through kazakh were found to be not as efficient as the ones working through russian.
казахском языке, как оказалось, были не столь квалифицированы, как преподаватели, ведущие уроки на русском языке.

central and east european energy economies are half as efficient as those of market economies.
1. Показатели эффективности использования энергии в странах центральной и восточной Европы в два раза ниже, чем в странах с рыночной экономикой.