Je was op zoek naar: as quick as a flash (Engels - Russisch)

as quick as a wink.
Быстр как молния.

has a flash
Имеет вспышку

i came as quick as i could
Я приехал так быстро, как только смог

into a flash card?
визитную карточку или брелок?

competition as a flash game for your site
Конкурс, как флэш-игры для вашего сайта

may i use a flash
Можно использовать вспышку

it happened in a flash
Это случилось в одно мгновенье

it's just as quick as taking the bu
Это так же быстро, как и на автобусе

it was all over in a flash
В одно мгновение всё было кончено

a flash video poker game .
Покер флэш видео игры.

in a flash four knights had died
В мгновение умерло четверо

a green corner in a flash.
зеленый уголок в кратчайшие сроки

perhaps we are not as quick as others to grasp idea
Возможно , мы не схватываем все на лету , как другие

just make something better than facebook as quick as possible with
Просто сделайте что-то лучше, чем facebook как можно быстрее с

arrange the items to correct order as quick as possible.
Упорядочить элементы правильном порядке как можно быстрее.

quick as lightning, he solved the problem
Он молниеносно решил проблему

b fuel with a flash point < 100° c
b) С температурой вспышки < 100 °c.

formation @num@ we'll take care of him as quick as possible
Формация @num@ мы позаботимся о нём как можно быстрее

the fight finished just as quick as it started since shiro disabled the two
Бой закончился так же быстро, как и начался, так как Широ отключила их обоих

quick as a flash , ehud drew his weapon and plunged it into eglon’s belly . the sword apparently had no crosspiece
С быстротой молнии Аод выхватил меч и вонзил его Еглону в живот