Je was op zoek naar: at the casting (Engels - Russisch)

but the casting is already made.
Однако кастинг уже составлен.

designing and making the casting equipment
проектирования и изготовления литейного оборудования

samuel joined the casting team in 2014.
Самюэль начал работать в отделе кастинга в 2014 году.

molten alloy was poured into the casting mold
Сплав заливали в отливную форму

shocked at the casting capabilities of this woman, they quickly backed down
Шокированные кастинговыми возможностями этой женщины, они быстро отступили

a cover plate is mounted on top of the casting.
На верхней части литого блока устанавливается покрывающая пластина.

bibs are generally managed and distributed by the casting department.
Нагрудники обычно выдают специалисты актерского отдела.

(iii) to increase the reliability of the casting process.
(iii) to increase the reliability of the casting process.

the casting for this film, ah! i find goring to be incredible.
Я не знаю даже, что это такое.

rehearsal ends with a wrap-up by the casting department and bib collection
По окончании репетиции актерский отдел подвдит итоги репетиции и собирает нагрудники с идентификационными номерами

25. in the event of a tied vote, the chair has the casting vote.
25. В случае равного распределения голосов голос Председателя является решающим.

it was the casting down from heaven of satan the devil and his demon host
Свержение с неба Сатаны Дьявола и орд его демонов

his very first conquest was the casting of satan and his demons to the earth
Его самая первая победа состояла в том , что Он низверг на землю сатану и его демонов

chairman and the secretary of the pec do not take part in the casting of lots procedure.
Председатель и секретарь участковой избирательной комиссии в жеребьевке не участвуют.

in the event of an equality of votes, the president shall have the casting vote.
В случае равенства голосов решающий голос имеет Председатель.

elimination of the consequences of sticking the platinum group metals and alloys to the casting mould
Устранение последствий приваривания к изложнице слитков из металлов платиновой группы и их сплавов Войти Регистрация

we distinguished deterministic was the casting environments, and we also talked about photos as partial observable
Мы говорили, что в примере с монеткой, среда была детерминистической, а примере с фотографией, частично наблюдаемой

in the event of the votes on each side being equal, the chairman shall have the casting vote.
В случае равного разделения голосов, голос председателя является решающим.

a contracting party need not be present for the casting of a vote by its regional economic integration organization.
Договаривающаяся сторона, за которую голосует ее региональная организация экономической интеграции, необязательно должна быть представлена при голосовании.

both bronze mirror of the casting process, or the number of casting, are much higher than the previous.
Обе бронзовые зеркала литья, или число литья, намного выше, чем предыдущие.