Je was op zoek naar: attack germany (Engels - Russisch)

germany
germany

germany:
Ирландия:

while germany attacks.
В то время как Германия атак.

with jacobi the attack on spinoza’s atheism began in germany.
С Якоби в Германии начинается борьба против атеизма Спинозы.

after the attack on poland came as britain and france declared war on germany.
Когда нападение на Польшу пришли, так Англии и Франции объявили войну Германии.

in both of these cases we appreciate the proposal to attack particular places in germany.
В любом случае, мы принимаем во внимание предложение атаковать определенные места в Германии.

one plotter in the attack of september @num@ appeared before ordinary courts in germany
Один из заговорщиков нападения @num@ сентября @num@ года предстал перед обычным судом в Германии

the perfidious military attack by hitlerite germany on our fatherland, begun on june 22, is continuing.
Вероломное военное нападение гитлеровской Германии на нашу Родину, начатое 22 июня, продолжается.

1940 germany attacks the netherlands, belgium and luxembourg
1940 года Германия нападает на Нидерланды, Бельгия и Люксембург

this followed the attack on a hostel housing roma asylum-seekers in rostock, germany, in august 1992.
Это было сделано после нападения в августе 1992 года на гостиницу в Ростоке (Германия), в которой проживали ищущие убежища представители народности рома.

the solingen arson attack of 1993 was one of the most severe instances of anti-foreigner violence in modern germany.
Поджог в Золингене — один из самых жестоких случаев насилия над иммигрантами в современной Германии.

germany reported on further prosecutions in the case of the attack on the turkish consulate-general in karlsruhe, germany.
Германия сообщила о новых обвинениях по делу о нападении на здание генерального консульства Турции в Карлсруэ, Германия.

1941 hungary, romania, bulgaria and germany attacks the soviet union
1941 Венгрия, Румыния, Болгария и Германия нападает на советское

he said that it is known for certain: germany would attack the soviet union tomorrow.
Тот заявил, что ему достоверно известно: гитлеровцы нападут на Советский Союз завтра.

germany condemns the qassam rocket attacks on sderot, which show a blatant disregard for human life.
Германия осуждает нападения на город Сдерот с применением ракет >, свидетельствующие о вопиющем пренебрежении боевиков к человеческой жизни.

germany’s attack on the soviet union compelled japan in july 1941 to prepare a plan of attack.
Нападение Германии на Советский Союз вынудило Японию подготовить план атаки в июле 1941 года.

for twenty years, germany refused to release any information about the attack and did not accept responsibility for the results.
В течение 20 лет Германия отказывалась предоставить информацию о теракте и не принимала на себя ответственность за его исход.

in the current political reality, it is unthinkable for germany to attack france: the countries even share a currency.
В сегодняшней политической реальности уже немыслимо, чтобы Германия напала на Францию – у них даже валюта общая.

germany’s attack on the soviet union compelled japan in july @num@ to prepare a plan of attack
Нападение Германии на Советский Союз вынудило Японию подготовить план атаки в июле @num@ года

on the one hand, the euro protected the eurozone, particularly germany’s export economy, from speculative attacks and the chaos of currency volatility
С одной стороны, евро защитил зону евро, в особенности экспортную экономику Германии, от спекулятивных атак и хаоса нестабильности валюты