Je was op zoek naar: attack vectors (Engels - Russisch)

vectors
Вектор

vectors:
11:5

2 vectors
2 вектора

disease vectors
boleznei perenoschiki

vectors, genetic
vektory geneticheskie

vectors & & segments
Векторы и отрезки

vectors of attacks.
Векторы атак.

3. m2m will become an attack vector
3. Вектором атаки станут системы m2m

experts demonstrated new atm attack vectors including access to an atm service zone using materials at hand.
Эксперты продемонстрировали новые векторы атаки на банкомат, в том числе получение доступа к сервисной зоне atm с помощью проволоки.

one certainty is that there’s money to be derived from using these connected devices as attack vectors.
Однако точно известно, что использование таких подключенных к сети устройств в качестве объектов атаки может стать источником прибыли для злоумышленников.

other units that also attack the same area have darker blue attack vector, but these vectors don't have any effect on which units will take part in the battle.
Поэтому что в бою есть, тем и фигачим.

threshold of capabilities – the reason of usage of particular cyber-attack vector.
Порог возможностей – причины использования определенного вектора кибератаки.

security pros must protect their systems against all possible attacks across every single one of these attack vectors, thinking about everything from tough password protection and policy to monitoring for unauthorized traffic patterns on networks.
Специалисты по безопасности данных должны обеспечить защиту своих систем от всех возможных атак по всем каналам, используя любые доступные средства, начиная от сложного пароля и строгой политики безопасности и заканчивая мониторингом сетей на наличие постороннего трафика.

by default, the maximum query length is set to 10240. long queries and urls are a known attack vector for internet worms.
По умолчанию максимальная длина запроса составляет 10 240. Длинные запросы и url-адреса являются известными векторами атаки для вирусов-червей в Интернете.

verisign experts faced with complex tcp and udp-floods, which are aimed to specific user application ports and constantly changing attack vector.
Специалисты verisign столкнулись со сложными tcp и udp-флудами, нацеленными на определенные специфические порты пользовательских приложений и постоянно изменяющими векторы атак.

for protection against the attack, the users should disable word macros. this attack vector is common and known about decade ago, so the majority of users should mutually disable word macros.
Защититься от атаки можно с помощью отключения макросов word. Вообще, данный вектор атаки известен уже около 10 лет, так что макросы word и так должны быть отключены по умолчанию у большинства пользователей.

however,there is another possible attack vector-using dynamical identifiers in the query may give an outsider control over fields the aren't allowed to:
however,there is another possible attack vector-using dynamical identifiers in the query may give an outsider control over fields the aren't allowed to:

vector
Вектор