Je was op zoek naar: augustow (Engels - Russisch)

augustow canal (2004)
Августовский канал (2004)

how to get to augustow canal
Как добраться до Августовского канала

e 273 augustow - grodno - minsk
e 273 Августов - Гродно - Минск

places of interest not far from augustow canal
Достопримечательности недалеко от Августовского канала

free economic zone along augustow canal in belarus
Свободная экономическая зона будет создана на Августовском канале в Беларуси

augustow canal official website of the republic of belarus
Немново – самый большой шлюз Августовского канала Официальный сайт Республики Беларусь

the first guidebook for augustow canal was published back then.
Был издан и первый туристический путеводитель по Августовскому каналу.

augustow canal in the culture of the three peoples festival
Фестиваль "Августовский канал в культуре трех народов"

today we have a possibility to use the augustow canal to the full.
Сегодня мы имеем возможность использовать Августовский канал полноценно на всей его протяженности.

a draw bridge of augustow canal official website of the republic of belarus
Официальный сайт Республики Беларусь

interesting specimens of history and architecture of belarus can be found near augustow canal.
В окрестностях Августовского канала находятся интересные памятники истории и архитектуры Беларуси.

tourists can go for kayak, canoe, motorboat trips along the augustow canal.
Организовываются путешествия вдоль канала на байдарках, каноэ, моторках.

the festival augustow canal in the culture of three nations official website of the republic of belarus
На празднике "Августовский канал в культуре трех народов" Официальный сайт Республики Беларусь

another attraction is a section of the augustow canal, a hydraulic engineering specimen of the 19th century.
Через Гродненский район проходит Августовский канал - памятник гидротехнического зодчества начала xix века.

representatives of the travel agencies of warsaw and the podlaska province on the augustow canal official website of the republic of belarus
Представители туристических фирм Варшавы и Подлясского воеводства на Августовском канале Официальный сайт Республики Беларусь

representatives of the polish travel agencies study the tourist potential of the grodno region. the guests make a tour of the renovated belarusian part of the augustow canal
Представители туристических фирм Варшавы и Подлясского воеводства изучают туристический потенциал Гродненщины. Гости совершают экскурсию по реконструированной белорусской части Августовского канала

augustow canal is located at the borders of belarus, poland, and lithuania and became a venue for interesting cultural and sport events a long time ago.
Августовский канал, расположенный на границе стран-соседок – Беларуси, Польши и Литвы – давно стал местом интересных культурных и спортивных событий.

at least three towns of the voivodeship - bialystok, augustow and suwalki – will take part in the events of the euroregion neman expo.
Как минимум представители трех городов воеводства - Белостока, Августова и Сувалок - примут участие в мероприятиях "Еврорегиона "Неман".

more than 20 promising investment projects related to the promotion of the augustow canal will be presented within the framework of the forum and the tourist exhibition. in recent years the local tourism industry has been on the rise.
В рамках форума и туристической ярмарки планируется презентовать также более 20 перспективных инвестпроектов развития туристско-рекреационного парка "Августовский канал".

augustow canal is an outstanding hydraulic engineering installation of the 19th century, one of europe’s largest canals, which has been included onto the preliminary unesco world heritage list.
Августовский канал – выдающееся гидротехническое сооружение xix века, один из крупнейших каналов Европы, включенный в предварительный Список всемирного наследия ЮНЕСКО.