Je was op zoek naar: automatically resize image (Engels - Russisch)

resize image
Масштабирование

cannot resize image. aborting.
Невозможно изменить размер. Прерывание.

could not resize image '%1 '
Невозможно изменить размер изображений% 1

resize image to size of current layer
Изменить размер изображения по размеру слоя

resize image: right click to cancel.
Изменение размера: нажатие правой кнопки мыши отменяет действие.

resize images
Изменять & размер изображений

resize image: let go of all the mouse buttons.
Изменение размера: используйте все кнопки мыши.

auto resize tabs will automatically resize the tabs to the width of the tabbar.
Переключится

select the command resize - image size from the menu image of adobe photoshop elements.
Выбрать в меню image редактора adobe photoshop elements команду resize - image size .

automatically resize your photos to popular printing formats with avs image converter. prepare your images for future slideshows that you can upload to popular websites.
Автоматически изменяйте размер фотографий в соответстии с популярными форматами печати с помощью программы avs image converter. Подготовьте изображения для последующего создания слайд-шоу, которое можно разместить на популярных сайтах.

option to choose whether to automatically resize main kplayer window so that the video area is of the desired size.
Опция для выбора изменять ли автоматически размер главного окна kplayer, чтобы видео отображалось корректно.

the size tab in the layout dialog box lets you automatically resize a diagram object or group of diagram objects to a set of standard dimensions.
Вкладка size (Размер) в диалоговом окне позволяет автоматически приводить размер элементов диаграммы или групп элементов диаграммы к стандартному набору размеров.

akvis magnifier lets you resize images without losing quality.
akvis magnifier — программа для изменения размера цифрового изображения без потери качества.

akvis magnifier helps to resize images without loss in quality.
akvis magnifier позволяет изменить размер изображения без потери качества.

you can manually resize your table by dragging the bottom-right corner of the table - or automatically resize your tables using the tiling command in the title bar.
Можно изменять размер столов вручную, перетаскивая правый нижний угол стола, или автоматически с помощью команды "мозаика" в заголовке.

you can specify a different picture in the current frame. kword automatically resizes the new picture to fit within the old frame.
Тип линии границы

did you know that if you want to resize images to prepare them for printing on photographic paper sizes, you can use the resize images plugin?
Знаете ли вы, что если вы хотите напечатать изображение на фотобумаге заданного размера, можно использовать модуль Изменить размер изображений?

click on the expand icon in the thumbnail to see a larger image in the new preview pane. preview the contents of images and documents, rotate and resize images, save images as your computer background, and share the previewed file by email, im or social media. (requires windows explorer preview technology).
Щелкните значок «Развернуть» на пиктограмме для отображения увеличенного изображения на новой панели предварительного просмотра.