Je was op zoek naar: aventis (Engels - Russisch)

aventis
sanofi

sanofi-aventis
sanofi

roche, basf and aventis
"Рош ", "БАСФ " и "Авентис "

20 january 2010 aventis conference in “lenexpo”
20 января 2010 sanofi aventis проводит конференцию в "Ленэкспо"

previously employed as the medical director of oncology for aventis pharma
Ранее работал в качестве медицинского директора по онкологии в компании aventis pharma

today "aventis" is one of the leading pharmaceutical corporations in the world.
На сегодняшний день это - одна из ведущих фармацевтических корпораций мира.

the belgian biotech company plant genetic systems became part of the company by the acquisition of aventis cropscience.
Бельгийская биотехнологическая компания plant genetic systems стала частью bayer cropscience в результате приобретения aventis cropscience.

sanofi-aventis: performance, capabilities, goals and strategies in the worldwide pharmaceutical market
sanofi-aventis: производительность, возможности, цели и стратегии в мире фармацевтический рынок

aventis vinci saint gobain moreover, foreign investors often tend to generate as much as 80 per cent of the french stock market transactions.
12. Кроме того, доля иностранных инвесторов в общем числе операций, совершаемых на фондовом рынке Франции, зачастую достигает 80%.

sanofi aventis performs scientific research and is focused on the development of new approaches, points of application for certain medications and pharmaceutical classes.
sanofi aventis осуществляет свой научный поиск, концентрируясь на разработке новых подходов, новых точек приложения действия препаратов, новых фармацевтических классов.

a third of the entire global seed market is in the hands of just 10 corporations, including aventis, monsanto, pioneer and syngenta.
В руках всего лишь десяти корпораций, включая "Авентис ", "Монсанто ", "Пайониер " и "Сингента ", находится треть общемирового рынка семян.

representatives of member states, including the prime minister of togo, of organizations such as roll back malaria and of pharmaceutical companies such as sanofi aventis took part in the event.
В этом мероприятии приняли участие: от государств - премьер-министр Того, от организаций - Африканский саммит по борьбе с малярией, от лабораторий - Санофи Авентис.

sanofi-aventis recently announced that it would halve the price of its diabetes drug, lantus, and cancer treatment, taxotere, in indonesia and the philippines.
Недавно sanofi-aventis объявила, что она вдвое уменьшит цену на свое лекарство lantus от диабета, а также на лекарство taxotere для лечения рака в Индонезии и на Филиппинах.

"sanofi-synthelabo ca" (france) bought the control stock from head company of "aventis" group.
Объединение произошло в результате покупки компанией «Санофи-Синтелабо СА» (Франция) контрольного пакета акций головной компании группы «Авентис».

now we did purchase a vaccine, you've probably all heard about it, made by sanofi-aventi
Вы, вероятно, все слышали, что мы уже купили вакцину, произведённую компанией Санофи-Авентис