Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
(as requested)
(запрошенная сумма)
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
returned by recipient
Возвращено получателем
Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
finished as requested.
4. Да, уже одна игра закончилась.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in 1 collection by vio
В коллекции 1, созданной vio
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
expenditures by recipient country
Расходы с разбивкой по странам-получателям
Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
delivery refused, by recipient
Отказ от поставки, получатель
Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
projects financed by recipient governments
Проекты, финансируемые получающими помощь правительствами
Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 9
Kwaliteit:
4. data collection by international organizations
4. Сбор данных международными организациями
Laatste Update: 2017-01-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
:: has low participation by recipient countries
:: Незначительные масштабы участия стран-получателей помощи
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
34. other points made by recipient countries were as follows :
34. Страны-получатели отметили также следующие моменты:
Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
3. expenditures by recipient and entity, 2011
3. Расходы в разбивке по получателям и структурам: 2011 год
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
3. expenditures by recipient and entity: 2010
3. Расходы в разбивке по получателям и организациям: 2010 год
Laatste Update: 2017-01-02
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
programme activities expenditure by recipient country and region
Расходы на деятельность по программам с разбивкой по странам-получателям и регионам
Laatste Update: 2017-01-02
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
maximum revenue collection by evacuee trust property board
Максимальный сбор средств через попечительский совет по собственности эвакуированных лиц
Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
4. contributions to undp core resources by recipient countries . 27
4. Взносы в основные ресурсы ПРООН стран-получателей, размеры
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
by recipient country, donor and programme area, 1991-1992
областям, 1991-1992 годы
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
french collection by millstrem region: krasnodar region, russia
Коллекция «Испанская линейка» от "Мильстрим-Черноморские вина" Регион: Краснодарский край, Россия
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
email is forwarded by recipient to another person without your permission.
Электронная почта передается от получателя к другому лицу без вашего разрешения.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
regular resources - programme activities expenditure by recipient country and region
Регулярные ресурсы -- расходы на деятельность по программам с разбивкой по странам-получателям и регионам
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i wasn’t there, but i saw the rows of corpses laid out in white coffins, awaiting collection by relatives, in a cairo mosque
Меня не было там, но в одной мечети Каира я увидела ряды трупов в белых гробах, которые ждали своих родственников
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: