Je was op zoek naar: backlit (Engels - Russisch)

backlit
Подсветка ЖК-дисплеев

backlit buttons.
Кнопки с подсветкой.

description: backlit lcd
Описание: backlit lcd

backlit remote control
Пульт дистанционного управления с подсветкой

it would have been backlit
Оно освещено сзади

2 display with white backlit
2 Дисплей с белой подсветкой

multi-lingual backlit display
Многоязычный дисплей с подсветкой

and this is really heavily backlit.
И это ещё с учётом подсветки.

backlit chrome knob technical characteristics:
Технические характеристики:

backlit lcd is easy to read day or night
ЖК-дисплей с подсветкой легко читать днем и ночью

128 x 96 pixel display resolution. backlit.
Разрешение дисплея 128 x 96 точек. Подсветка.

35-key, backlit, narrow qwerty keyboard.
35-key, backlit, narrow qwerty keyboard.

clearly arranged, accessible from the front and backlit.
Четко распределены, доступны снаружи и подсвечиваются изнутри.

large backlit display shows all spraying informaiton at a glance.
Большой дисплей с подсветкой отображает одновременно всю информацию о распылении.

configurable, graphic display with 6 lines, single colour, backlit
Графический дисплей на 6 строк, черно-белый, с подсветкой

operator interface with backlit alphanumeric display or touch screen graphic display.
Интерфейс оператора с буквенноцифровым дисплеем с задней подсветкой, или графический сенсорный.

another option for creating a sand painting is sandboxes with a special backlit screen.
Основные правила в работе с песком и другую информацию с полезными советами и упражнениями вы можете найти в интернете на youtube, а так же в такой литературе, как

the call buttons are backlit by white leds, the nameplates are available from the front.
Кнопки вызова подсвечиваются белыми светодиодами, доступ к табличкам с фамилиями обеспечивается снаружи.

the analogue intercom is fitted with one microphone, a powerful 1w speaker and backlit buttons.
Этот аналоговый интерком оснащен микрофоном и динамиком мощностью 1 Вт, а также кнопками с подсветкой.

now, what we're doing is, we're doing one that will be both frontlit and backlit
Итак, мы создаём дисплей как с задней подсветкой, так и с передней