Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
among retired players, only michael jordan, elgin baylor and wilt chamberlain surpass his 27.0 points per game average.
Среди игроков, завершивших свою карьеру, только Майкл Джордан, Элджин Бэйлор и Уилт Чемберлен набирали в среднем более 27 очков за игру.
according to police, three separate fights occurred as part of the same dispute at an off-campus baylor recreation center.
according to police, three separate fights occurred as part of the same dispute at an off-campus baylor recreation center.
it was somewhat ironical that after being awarded her doctorate in 1966 she was offered a professorship at baylor university in waco which had rejected her application to study there five years earlier.
Было несколько Парадоксально, что после ее присуждена степень доктора в 1966 ей предложили профессора на Бейлорский университет в Вако, которые отвергли ее применения для изучения там пять лет назад.
in february 2009, baylor filed an employment discrimination lawsuit against the clippers, team owner donald sterling, team president andy roeser, and the nba.
В феврале 2009 года Бэйлор подал иск против «Клипперс», владельца команды Дональда Стерлинга, президента клуба Анди Розера и НБА, обвинив их в дискриминации.
visually guided behaviors may be regulated through the inhibitory striato-tegmental pathway found in amphibians in a study performed at the baylor college of medicine and the chinese academy of sciences.
visually guided behaviors may be regulated through the inhibitory striato-tegmental pathway found in amphibians in a study performed at the baylor college of medicine and the chinese academy of sciences.
a total of 81 per cent of participants were from the columbia university system and 17 per cent from harvard university, brown university, duke university, the university of pennsylvania and baylor university.
В общей сложности 81 процент участников приходился на сеть учебных заведений Колумбийского университета и 17 процентов -- на Гарвардский университет и университеты Брауна, Дьюка, Пенсильвании и Бэйлора.
there has also been established the baylor children's clinic with the assistance of bristol myers squib, which provides clinical care for children living with hiv and it provides support to mothers of the children living with hiv.
С помощью "Бристол Майерс Сквиб " была создана также детская клиника Бейлора, которая специализируется на уходе за детьми, инфицированными ВИЧ, и оказывает поддержку матерям детей, инфицированными ВИЧ.
on december @num@ , dr . franklin littell of baylor university spoke at the united states holocaust memorial museum about a troublesome “ concrete truth
ФРАНКЛИН ЛИТТЕЛЛ из Бейлорского университета @num@ декабря @num@ года в Американском мемориальном музее геноцида говорил о горькой « действительности