Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
be strong, and do.'
будь тверд и делай.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
be strong and do it.
Будь твёрд и действуй».
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
what you believe
Во что веришь
Laatste Update: 2020-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
be strong and do the ska!
Хорошо, но могло быть и лучше
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
do what you believe is right.
Верно то, во что ты веришь.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
why do you believe what you believe
Почему вы убеждены в том , во что верите
Laatste Update: 2020-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
is that what you believe
Разделяете ли вы такое мнение
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
be strong and durable;
быть прочными и износостойкими;
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
be strong and brave ".
Будьте же стойкими и храбрыми ".
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
be strong and be awake.
Будь сильна и бодра.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
be strong and do not be swayed. the truth will set you free.
Истина сделает вас свободными.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
he'll look and do what you do
Посмотрите и делать то, что вы делаете
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
why does it matter what you believe
Почему имеет значение , во что мы верим
Laatste Update: 2020-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a) be discerning and do what you think is right
а) будь требовательным и делай то, что ты считаешь правильным
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ivan: be strong and don't cry.
Иван: Быть сильными и не раскисать.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
be strong and do it, and jehovah will be with the good.
Будьте тверды и действуйте, и будет Господь с добрым.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
why don't you tell them what you believe
Почему бы тебе не рассказать им, во что ты веришь
Laatste Update: 2020-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
make different music and do what you really like.
Больше занимайтесь тем, что нравится, и больше разной, хорошей музыки.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
you're going to hold on to what you believe
Вы будете придерживаться своих убеждений
Laatste Update: 2020-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
but you’ve got to have courage and stand for what you believe in.
Тут надо иметь волю, чтобы отстаивать свое.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: