Je was op zoek naar: bear with (Engels - Russisch)

please bear with me
пожалуйста медведь со мной

please bear with us.
please bear with us.

but indeed bear with me.
Но вы и снисходите ко мне.

kill that bear with a rifle
Убей того медведя ружьём

kill that bear with a rifle.
Убей того медведя из ружья.

yet i bear with them, for lo!
Они не будут стеснены и будут творить великие дела. Но это будет всего лишь обольщением, ибо они все глубже и глубже будут увязать в омуте, в котором они не найдут для себя ничего, кроме зла.

so please bear with it for now
Поэтому, пожалуйста, потерпите

bear with their words patiently.
Аллах не только повелел Пророку Мухаммаду, да благословит его Аллах и приветствует, быть стойким и терпеливым во время трудностей, но и наказал ему терпеливо поклоняться одному Аллаху и помнить о праведных делах Его искренних рабов. Аллах сказал: «Терпеливо сноси то, что они говорят, и прославляй хвалой твоего Господа перед восходом солнца и перед закатом» (50:39).

how long shall i bear with you?
До каких пор Мне терпеть вас?

so bear with him for a while.’
Воистину, так поступают только запутавшиеся заблудшие, которые пытаются любым путем отстоять свои воззрения. Но соплеменникам Нуха не удалось достичь своей цели, поскольку Аллах пожелал, чтобы всякий, кто враждует с Ним и Его посланниками, был унижен и опозорен.]]

what is the fruit we must bear with endurance
Какой плод мы должны приносить в терпении

but it is even more difficult to bear with thirst.
Но еще труднее терпеть жажду.

please bear with this a little while longer nya
Пожалуйста, потерпи еще немного, ня

and i bear with them; verily my contrivance is sure.
И Я дам им отсрочку, ибо Мое решение непоколебимо.

yet i bear with them, for lo! my scheme is firm.
И Я дам им отсрочку, ибо Мое решение непоколебимо.

then bear with them (o muhammad) and say: peace.
Отвратись же от них и скажи: "Мир!"

635 substitute "shall not bear " with "need not bear "
635 Заменить "не должны иметь " на "не обязательно должны иметь ".

how long shall i bear with you? bring him here to me.
Сколько ещё мне терпеть вас? Приведите его ко мне».

how canst thou bear with that whereof thou canst not compass any knowledge?
И как тебе быть терпеливым в тех (вещах), Смысл которых для тебя неясен?"

create free greeting card - teddy bear with heart on international women's day
Создать открытки поздравления - Международный женский день с котятами