Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
why? because his family needed the money, that's why
Почему? Потому что его семье нужны были деньги, вот почему
Laatste Update: 2020-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
why? because his family needed the money, that's why.
Почему? Потому что его семье нужны деньги, вот почему.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tom's family needed money
Семья Тома нуждалась в деньгах
Laatste Update: 2020-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
he needed the money
Ему нужны были деньги
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
they really needed the money
Им она была очень нужна
Laatste Update: 2020-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
she badly needed the money.
Ей очень нужны были деньги.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
his family didn't have much money
У его семьи было не очень много денег
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i was young and i needed the money
Я был молод, и мне нужны были деньги
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
what does his family need from him more than money
В чем по - настоящему нуждается его семья
Laatste Update: 2020-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the money.)
1. Выслушайте.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
because it is the money of our tax payers”.
Потому что это деньги наших налогоплательщиков".
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
tom needed the cash
Тому были нужны наличные
Laatste Update: 2020-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
about a third said they needed the money to buy crack.
Примерно треть этих детей заявили о том, что им нужны деньги для того, чтобы купить крэк.
Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
he needed them - he needed the money for starting a company
Ему нужны были деньги - для основания компании
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the author knew the border region well because his family came from that part of the country.
Автор хорошо знал приграничный район, поскольку его семья происходит из этой части страны.
Laatste Update: 2017-01-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
he needed the heat to keep warm
Ему нужна была жара , чтобы было тепло
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
explain why the money is needed
Объясни , зачем тебе нужны деньги
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in order to continue his family line , abraham needed bethuel’s cooperation
Чтобы продолжить род , Авраам нуждался в содействии Вафуила
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
caring for those who needed the most
Забота о наиболее нуждающихся
Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
he knew that his family needed to guard against adopting the violent ways and defiant attitude of the people around them
Им нужно было следить за тем , чтобы повседневные дела не поглотили их
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: