Je was op zoek naar: before h2s saturation (Engels - Russisch)

we do not expect first foreign investment before h2 2017. a material impact on production will not be seen before 2020.
Мы не ожидаем первую иностранную инвестицию, прежде чем h2 2017. Материальное влияние на производства не будет видно до 2020.

but gutseriev said last week that the debt target value hereof was brought down to $3 billion, and evtushenkov added that even if a merger is discussed, the discussion will not be before h2 2013.
Но на прошлой неделе Гуцериев сказал, что целевой показатель долга для рассмотрения этого вопроса снижен до $3 млрд, а Евтушенков добавил, что объединение если и будет обсуждаться, то не раньше второй половины 2013 г. Уменьшение долга «РуссНефти» - один из ключевых, но не единственный критерий целесообразности объединения двух компаний, подчеркнул представитель «Системы». ВОПРОС ЦЕНЫ

as many already know alena and i have moved to seattle. she's went to work for bing and i've got an offer from yandex to keep working for it as an external consultant which i gladly accepted. before my main job at yandex was managing a group of developers working on many different projects but all sharing one technological platform: we create web services using python. another, also important, part of my job was maintaining and developing a stack of python-related technologies: django, various tools, build process, documentation.
Как многие уже в курсе, мы с Алёной переехали в Сиэтл. Она будет работать в bing, а я получил от Яндекса чудесное предложение быть внештатным консультантом, которое с радостью и принял. Было Моя главная работа в Яндексе заключалась в руководстве группой разработчиков, которая занималась разными проектами, но была объединена по технологическому признаку: мы пишем веб-сервисы на Питоне.