Je was op zoek naar: bending angle (Engels - Russisch)

- bending angle: 15° - 180°
- bending angle: 15° - 180°

bending
сгибание

- bending angle adjustment: from 0 to 180
Регулирование угла: от 0 до 180

bending test
Испытание на изгиб

bend, bending
изгиб

maximum lateral knee bending angle 19.0;
максимальный боковой угол изгиба колена 19,0;

bending moment
Изгибающий момент

round bending.
Вальцы круглые.

bending/crushing
Сгибание/сминание

- bending moments,
- изгибающие моменты;

the murloc retaliated by bending back at an abnormal angle
Мурлок ответил тем, что под ненормальным углом отклонился назад

transducers shall be fitted to measure knee bending angle and knee shearing displacement.
Для измерения угла изгиба колена и сдвига колена должны устанавливаться соответствующие датчики.

the maximum bending angle shall be not less than 6.2° and not more than 8.2°.
Максимальный угол изгиба должен составлять не менее 6,2° и не более 8,2°.

plastic hinge characteristic curves are a bending moment (m) - rotational angle () relationship.
Кривые характеристик пластического шарнира это соотношение изгибающего момента (М) и угла вращения ().

7. adapted to angles with great bending deflection;
7. Адаптированные к углам с большой прогиб;

can also strengthening angle of bending, distorting and folding.
Можно также укрепление угол изгиба, искажая И складывающиеся.

in the lower legform to bumper test, vehicles must meet limits on lateral knee bending angle, knee shearing displacement, and lateral tibia acceleration.
При проведении испытания бампера на удар моделью нижней части ноги транспортные средства должны обеспечивать соблюдение предельных значений в отношении угла бокового изгиба колена, сдвига колена и бокового ускорения голени.

force versus angle requirement in static lower legform impactor bending certification test
Требование к зависимости величины угла от силы в ходе статического

the energy is calculated by integrating the force with respect to the bending angle in radians, and multiplying by the lever length of 2.0 +- 0.01 m.
Расчет энергии производится методом интегрирования усилия по углу изгиба в радианах и умножения этого значения на длину рычага в 2,0 +- 0,01 м.

the energy is calculated by integrating the force with respect to the bending angle in radians, and multiplying by the lever length of 2.0 + 0.01 m. "
Производится расчет энергии посредством суммирования усилия с учетом угла изгиба в радианах и умножения этого значения на длину рычага в 2,0 + 0,01 м ".