Je was op zoek naar: bluntly (Engels - Russisch)

riki said bluntly
прямо сказал Рики

let me put this bluntly
Я скажу вам прямо

as osik101195 bluntly tweeted :
Как резко написал в twitter osik101195:

electromagnets, ” replied quenser bluntly
Электромагниты, - резко ответил Квенсер

one facebook commenter put it bluntly
Один комментатор в facebook высказался прямо

to put it bluntly, it was filthy
Откровенно говоря, отвратительная работа

she was, to put it bluntly, panicking
Она была, прямо скажем, в панике

to put it bluntly, it’ll be hard
Честно говоря, это будет чертовски сложно

to put it bluntly, college is expensive。
Говоря откровенно, колледж является дорогостоящей.

i told her politely but bluntly that i was busy
Я вежливо , но прямо ответила ей , что занята

less asking more testing. shiro replied bluntly
Меньше вопросов, больше тестирования. - Прямо ответила Широ

you are going to die ! ” one stated bluntly
Вы умрете ! » - прямо заявил один из них

guy spoke bluntly, showing not the slightest prevarication
Гай заговорил прямо, не пытаясь уклониться

bluntly, the imf has been too solicitous of wall street.
Откровенно говоря, МВФ слишком заботился об интересах Уолл-Стрит.

if something is wrong we write about it bluntly.
Если что-то не так, мы об этом писать прямо.

his father bluntly asked , “ why didn’t you get more
Но отец грубо спрашивает его : « Почему не больше

it was simple… but to put it bluntly, applying it was hard
Но не смотря на свою простоту, её очень тяжело использовать

madi!" silvia panicked seeing madison say it so bluntly
Мади! - Сильвия запаниковала, когда Мэдисон сказала все напрямик

at the patriarchate say it bluntly: “the institution should leave.
В Патриархии заявляют прямо: “Учреждение должно выехать.

he bluntly rejected it , saying he wanted nothing to do with the witnesse
Он наотрез отказался принять её и сказал , что он ничего не хочет иметь общего со Свидетелями