Je was op zoek naar: boardwalk (Engels - Russisch)

boardwalk
Дощатая тропа

boardwalk empire
Подпольная империя

how to play boardwalk:
Как играть Дощатый настил:

boardwalk, ramblas, tapas ...
Бордуолк, Рамблас тапас...

i am moving away from the boardwalk
and i toy with the fancy that, young as i am,

::: lake and boardwalk dusk views hd wallpapers :::
::: Декорация стола Коллекция (64) :::

from there, it was a block to the boardwalk
Всего в квартале оттуда был уже Бульвар

especially renowned for its beaches, boardwalk and nightlife.
В приморском ландшафте чередуются пляжи и скалистые берега.

what if boardwalk is our call boardwalk is somewhere down over here
Что делать, если дощатый это наша Вызовите дощатый где-то здесь

hard - on the boardwalk along the east edge of the docks.
Сложный - на причале в восточной части пристани.

if boardwalk costs twice as much, how would the game change
Если дощатый стоит вдвое больше, как бы изменить игру

i headed off the boardwalk and into one of the alleys leading into the dock
Я сошла с деревянной платформы и углубилась в один из переулков, ведущих в Доки

i stuck to main roads leading past the docks and to the boardwalk.
я держалась больших улиц, которые шли мимо Доков к Бульвару

even on my runs, i had scrupulously stayed on the boardwalk and avoided the bad part of town
Даже во время пробежек я оставалась возле Бульвара и избегала дурных районов

this time, though, instead of turning up towards the boardwalk, i headed south
Но на этот раз я не направилась в сторону Бульвара, а свернула на юг

growing up in brockton bay, my parents had told me stuff like “stick to the boardwalk
Всю мою жизнь в Броктон-Бее родители говорили мне всякое в стиле «держись Бульвара

the atlantic city's permanent odditorium was opened in 1996 and located on the famous boardwalk.
Музей в городе Атлантик-Сити открылся в 1996 году и расположен он на знаменитой улице Боардуок (boardwalk).

they were why the boardwalk didn’t have beggars, addicts, or people wearing gang colors hanging around
Именно благодаря им на Бульваре не было нищих, наркоманов и людей в цветах банд

if someone shoplifted or panhandled in the boardwalk, they ran the risk that one or two enforcers would drag them behind one of the shops and teach them a lesson
Тот, кто ворует или занимается попрошайничеством, рискует, что пара блюстителей отволочет его за какой-нибудь магазинчик и преподаст ему урок

the boardwalk is also very exciting and makes the city an interesting destination. in the city itself, great attention is paid to active recreation possibilities.
Также интересен портовый променад, который делает город увлекательной конечной целью путешествия.