Je was op zoek naar: bollard (Engels - Russisch)

bollard
Прикол

bollard at the port
Боллард в порту

mooring bollard on our boat.
Кнехт на нашем катерке.

11. alex bollard - you are lady (03:53)
11. elo - another heart breacks (03:45)

it may be reduced and to 0.4 m at bollard emplacements.
В и до 0,40 м в местах расположения кнехтов ширина планширя может быть сокращена до 0,40 м.

t = maximum bollard pull force measured on checking at moorings (kn).
Т - максимальное тяговое усилие, замеренное при проверке на швартовых (кН).

zt = height of the point of application of the bollard pull force above the base line (m);
zt - возвышение точки приложения тягового усилия над основной плоскостью (м);

where appropriate, minimum tensile strength of the coupling cables for the longitudinal connection and the number of turns of the cable on the bollard.
iv) при необходимости минимальное разрывное усилие счальных тросов при продольном соединении, а также число шлагов троса на кнехтах.

where: zt = height of the point of application of the bollard pull force above the base line (m);
где: zt = возвышение точки приложения тягового усилия над основной плоскостью (м);

3.3.2 the heeling moment resulting from the dynamic pressure of the lateral component of the bollard pull force shall be determined by the formula:
3.3.2 Кренящий момент от динамического давления боковой составляющей тягового усилия определяется по формуле

(iv) where appropriate, minimum tensile strength of the coupling cables for the longitudinal connection and the number of turns of the cable on the bollard.
iv) при необходимости минимальная сила разрыва счальных тросов при продольном соединении, а также число оборотов троса на битинге.

the improvements include the installation of a bollard line along first avenue, structural hardening of the conference building and its columns over and astride fdr drive, increased setback for the general assembly building and hardening of its western columns and curtain wall.
К числу мер по укреплению безопасности относятся установка металлических столбов вдоль Первой авеню, структурное укрепление Конференционного здания и его колонн над автомагистралью им. Франклина Д. Рузвельта и по обеим сторонам этой автомагистрали, увеличение отступа от здания Генеральной Ассамблеи и укрепление западных колонн и фасада этого здания.

16-1.3 vessels intended to propel side-by-side formations shall be equipped with bollards or equivalent devices the number and arrangement of which permit the formation to be securely linked.
16-1.3 Суда, предназначенные для обеспечения движения счаленной группы, должны быть оборудованы кнехтами или эквивалентными приспособлениями, количество и расположение которых должно обеспечивать надежное соединение группы.