Je was op zoek naar: boosting energy efficiency through smart grids (Engels - Russisch)

energy efficiency
Энергоэффективность

energy efficiency.
Науки об окружающей среде — Эффективность использования энергии

energy efficiency;
a) энергоэффективность;

3. energy efficiency and environmental protection, through:
3. Энергетическая эффективность и охрана природы посредством:

efficiency through intelligence
Эффективность за счет интеллекта

energy infrastructure, germany, renewable energy, smart grids
энергетической инфраструктуры, Германия, возобновляемые источники энергии, интеллектуальные энергосистемы

(c) smart grids;
c) Умные электросети

improving efficiency of distribution by raising awareness on smart grids;
Усиление эффективности распределения энергии путем повышения уровня осведомленности об интеллектуальных электросетях;

increased efficiency through new technologies
Повышение эффективности с помощью новых технологий

smart grids illustrate the potential.
Проиллюстрировать этот потенциал можно на примере умных энергетических систем.

- smart meters and smart grids
- интеллектуальные счетчики и сети

every effort should be made to improve energy efficiency through research and development.
Необходимо приложить все усилия для повышения эффективности энергетики с помощью исследований и разработок.

smart turnaround solutions emerson energy efficiency
Эффективность использования энергии

the issue of smart grids is also interesting.
Вопрос об "умных " электросетях также является интересным.

we will need improved energy efficiency, through “green buildings” and more efficient appliance
Нам потребуется более рациональное использование энергии, чего можно добиться с помощью использования «зеленых зданий» и более эффективных бытовых приборов

but are we doing enough to harness the overwhelming benefits that come from boosting energy efficiency in buildings?
Но мы делаем достаточно, чтобы использовать подавляющего преимущества, которые приходят от повышения энергоэффективности в зданиях?

smart grid
Умные сети электроснабжения

energy efficiency, finance, green investment, india, renewable energy, renewable energy finance, smart grid
энергоэффективность , финансы , зеленых инвестиций , Индия , возобновляемых источников энергии , возобновляемых источников энергии финансы , интеллектуальная сеть

the list goes on. we will need improved energy efficiency, through “green buildings” and more efficient appliances.
Список можно продолжить.

17. while much work is being done generally in small island developing states on renewable energy and energy efficiency, new components from this project will be smart grids and energy storage.
17. Хотя в малых островных развивающихся государствах в целом уделяется большое внимание возобновляемым источникам энергии и вопросам энергоэффективности, этот проект будет содержать также такие новые компоненты, как интеллектуальные электросети и накопители энергии.