Je was op zoek naar: both on (Engels - Russisch)

take both on conflict
Получить оба варианта изменений

we can go both on foot
Мы оба можем пойти пешком

both on fins and fuselage.
И они полетели.

andy and dave are both on it...".
В 2014 году группа выступила на vans warped tour 2014.

i'm glad they're both on our team
Я рад, что они обе в нашей команде

in both on-demand or installed modalities
в установленном виде либо с возможностью установки при первом вызове

those were both on this site: waveofdestruction.org
Оба ролика были размещены на waveofdestruction.org

no problems both on arrival and airport return
no problems both on arrival and airport return

it is not possible to use both on the same time.
В данный момент вы не в системе.

exciting racing both on the ground and in the air
Захватывающие гонки на земле и в воздухе

food is taken both on the ground and in trees.
Питается как на земле, так и на деревьях.

silicon valley and microsoft are both on the west coast.
Силиконовая Долина и Майкрософт расположены на западном побережье.

ledge transfer both on the ground and via the forward-
возможности обмена знаниями, как на местах, так и

c. dual discrimination against women, based both on sex and on
С. О двойной дискриминации в отношении женщин − по признаку

it's accepted by merchants everywhere, both on and off ebay.
it's accepted by merchants everywhere, both on and off ebay.

- you won the championship of russia both on sambo, and on judo.
- Ты выиграла чемпионат России и по самбо, и по дзюдо.

30. the office must continue to focus both on prevention and reaction.
30. Управление должно и впредь уделять большое внимание как профилактике, так и реагированию.

he is to show some techniques, both on paper and on “live” clay.
Будут продемонстрированы некоторые технические приемы, как на бумаге, так и на «настоящей», живой, глине.

common trainings, both on our territory and on the client's territory.
Совместные тренинги, как на своей стороне так и на стороне клиента.

arabic language information on sustainable development, however, remains lacking both on the
Информации по устойчивому развитию на арабском языке, тем не менее, по-прежнему не хватает как в интернете, так и в загружаемых публикациях твердых копий.