Je was op zoek naar: bread, wheat (includes wheat berry), toasted (Engels - Russisch)

bread, wheat, glass
Хлеб, пшеница, стекло

rye bread, wheat bread, herbal butter
Хлеб, булка, ароматное масло

on lithium sanctify bread, wheat, wine and anointing oil.
На литии освящают хлеб, пшеницу, вино и елей.

bakmix multicereales 50%. mix for the production of multiple grain bread (wheat, rye, barley and oats).
bakmix multicereales 50% Смесь для производствазернового хлеба (пшеница, рожь, ячмень и овес).

it is expected that by 2013, all companies will use in producing bread wheat flour produced by new technologies.
Планируется, что начиная с 2013 года, все предприятия по производству мучных изделий будут использовать пшеничную муку, которая будет производиться по новым технологиям.

description of goods/services - bread wheat, is given under the below mentioned section of the fisinter.
Описание продукции/услуги - Хлеб пшеничный, представлено в указанной ниже рубрике ФИС.

in summertime you can have your own picnic in the courtyard of the farmhouse or taste homemade bread, wheat bread and milk if ordered in advance.
Если же вы предупредите о своём приезде заранее, то вас попотчуют свежим домашним хлебом, сепиком и парным молоком.

alternative crop initiatives include wheat, pomegranate and saffron.
В число предлагаемых альтернативных культур входят пшеница, гранат и шафран.

description of goods/services - bread wheat-rye, is given under the below mentioned section of the fisinter.
Описание продукции/услуги - Хлеб пшенично-ржаной, представлено в указанной ниже рубрике ФИС.

enter the section and learn detailed description of the available trademarks and modifications of the goods/services - bread wheat.
Войдите в рубрику и ознакомьтесь с подробным описанием, имеющихся марок и модификаций продукции/услуги - Хлеб пшеничный.

enter the section and learn detailed description of the available trademarks and modifications of the goods/services - bread wheat-rye.
Войдите в рубрику и ознакомьтесь с подробным описанием, имеющихся марок и модификаций продукции/услуги - Хлеб пшенично-ржаной.

the situation though was aggravated by a swift rise in the prices of bread, wheat, and flour on regional and world markets, which finally affected moldova’s poorest population by the sharp growth of prices for bread (by 39.8%) and flour (as much as 2.5 times).
Впервые за полвека возникла потребность в крупномасштабном импорте пшеницы и муки. Ситуация, однако, осложнилась быстрым ростом цен на них на региональном и мировом рынках, что, в конечном счете, проявилось для населения Молдовы в резком повышении в течение года цен на хлеб и пшеничную муку (соответственно на 39.8% и в 2.5 раза), затрагивая, прежде всего, бедных.

sources of organic amendments include wheat or barley straw, bark or wood chips, fully composted biosolids, olive cake residue or other readily available organic materials.
5. В качестве источников органических добавок может использоваться пшеничная и ячменная солома, кора или древесные опилки, полностью компостированные твердые органические вещества, оливковые жмыхи либо другие аналогичные органические материалы, имеющиеся в наличии.

446. the principal food imports include wheat, which has become a staple of the national diet, replacing maize in some cases, as result of the increasing consumption of bread.
446. К числу одного из основных продуктов питания, завозимых в страну, относится пшеница, ставшая, в результате растущего спроса на пшеничный хлеб, неотъемлемой частью стола нашего народа и заменившая в ряде случаев кукурузу.

106. for example, if cuba had not been forced to spend an additional $22.4 million to import food from other markets last year, it could have used that money to purchase 52,000 metric tons of bread wheat, 40,000 metric tons of rice and 4,000 metric tons of powdered milk from the united states. this would have enriched the basic diet of the cuban population, while benefiting united states producers as well.
104. Примером этому является то, что если бы Кубе не пришлось произвести добавочные затраты в размере 22,4 млн. долл. США вследствие импорта продуктов питания с других рынков, она могла бы в прошлом году приобрести на эти средства на американском рынке 52 000 тонн пшеницы для выпечки хлеба, 40 000 тонн риса и 4000 тонн цельного порошкового молока, чтобы обогатить основной набор продуктов питания для кубинского населения при значительной выгоде для американских производителей.