Je was op zoek naar: bringing (Engels - Russisch)

bringing forward
перенос (бухг.)

bringing order.
Наводим порядок.

bringing down the wall
Падение стены

play bringing back the...
...

bringing it all back home
Возвращая все это домой

bringing up interface eth0...
Запуск интерфейса eth0...

i'm bringing it soon
Я принесу её в ближайшее время

...bringing people together!
...acercando a la gente!

(b) bringing to trial;
b) привлечение к суду;

i'm bringing the merchandise
Товар сейчас занесу

gee, bringing shock and awe!
ГЭЭ, приносящий шок и ужас!

nobody saw us bringing you here
Никто нас не видел, когда мы приносили тебя сюда

e. bringing together all actors
e. Обеспечение контактов между всеми участниками процесса

he's here bringing you flower
Смотрите, он несёт нам цветы

bringing removal goods to finland
Ввоз личных вещей в Финляндию

in august i'm bringing my son
В Августе я привезу сюда своих сыновей

bringing expensive medicines within reach
Сделать дорогие лекарства доступными

and this time, he's bringing his dad.
И на этот раз, со своим отцом »

bringing israeli innovation to african villages
Израильские инновации приходят в африканские деревни

4. bringing civilians before military courts
4. Рассмотрение военными трибуналами дел гражданских лиц