Je was op zoek naar: but customers must setup their own server (Engels - Russisch)

offices may have to consider cloud computing instead of trying to move large amounts of data to their own servers.
Управлениям, возможно, придется рассмотреть возможность применения метода облачных вычислений вместо попыток перемещения огромных объемов данных на свои серверы.

also asks people having their own servers would have updated it to version sa-mp 0.1b r2.
И спрашивает люди, имеющие свои собственные серверы бы обновили его до версии sa-mp 0.1b r2.

as already noted, it is common for isps to provide the service of hosting the web sites of other enterprises on their own servers.
Как уже отмечалось, ПИУ обычно предоставляют услуги по размещению веб-сайтов других предприятий на своих собственных серверах.

for instance, some isps are in the business of operating their own servers for the purpose of hosting web sites or other applications for other enterprises.
Например, некоторые ПИУ занимаются эксплуатацией своих собственных серверов для целей размещения на них веб-сайтов или иных прикладных программ для других предприятий.

in addition, several trade points are operating their own servers, such as columbus, tampere, jakarta, harare, namur, or los angeles.
Кроме того, несколько центров по вопросам торговли используют свои собственные серверы, в частности к ним относятся центры в Колумбусе, Тампере, Джакарте, Хараре, Намюре и Лос-Анджелесе.

the trade point internet incubator service provides the possibility for those trade points that do not have their own servers (often those located in ldcs) to have an internet presence.
Использование центрами по вопросам торговли информационного инкубатора для выхода в "Интернет " дает возможность тем центрам по вопросам торговли, которые не имеют своих собственных серверов (зачастую они расположены в НРС), получить доступ к "Интернет ".

for instance, what would be the expected response from the public to find out that sensitive data they provide during census was stored on a private company's own server housed on their own premises, not government premises?
Так, например, какой реакции можно ожидать от людей, если выяснится, что представленные ими в ходе переписи конфиденциальные данные хранятся на собственном сервере частной компании, расположенном в помещениях этой компании, а не в помещениях правительственного ведомства?

for now, i have no idea how it differs from the previous one, but as mentioned by the news, fixes' some bugs responsible for the crashes servers. also asks people having their own servers would have updated it to version sa-mp 0.1b r2.
В настоящее время, я понятия не имею, как это отличается от предыдущего, но, как упоминалось в новостях, фиксирует "некоторые ошибки, ответственных за серверы аварий. И спрашивает люди, имеющие свои собственные серверы бы обновили его до версии sa-mp 0.1b r2.