Je was op zoek naar: cabling (power, network, signal) (Engels - Russisch)

network signal coverage
Покрытие сети

d) electrical power network
d) Сеть электроснабжения

the level of network signal.
уровень сигнала сети.

connectivity to electric power network
Подключение к электроэнергосети1

connection to the central electrical power network,
Подключение к центральным электросетям

connection to the central electrical power network
подключение к центральной сети электричества

turn-off the airblower from the power network.
Отключить воздуходувку от электросети.

connection of the device to the power network;
подключение аппарата к питающей сети;

power networks.
Силовые сети.

(b) lighting: 67 per cent of the population are connected to the power network.
b) Освещение. 67% жителей страны имеют доступ к электрическим сетям.

- power networks;
- электрические сети;

cable line and internal power network for helme energia’s 110 kv substation
Подстанция helme energia на 110 кВ, кабельная линия и внутренняя сеть

(a) interconnection of electric power networks
a) Объединение электроэнергосистем

the new combined heat and power plant was connected with the power network in august 2012.
Новая станция совместного производства электричества и тепла была подключена к электросети в августе 2012 года.

cable line and internal power network for helme energia’s 110 kv substation — merko
Подстанция helme energia на 110 кВ, кабельная линия и внутренняя сеть — merko

stationary. for electric power networks.
Стационарная. Для электрических сетей.

besides, the new gas turbine unit reduces the load on substations of the energy ring, thus increasing the reliability of the city power network.
Кроме того, новый энергоблок снижает нагрузку на подстанции «энергетического кольца», что повышает надежность энергосистемы города.

however, sierra leone's existing power network capacity of only 25 mw was clearly inadequate to meet development requirements.
Между тем потенциал действующей энергосистемы в Сьерра-Леоне мощностью 25 мВт является явно недостаточным для удовлетворения потребностей страны в области развития.

181. as regards the availability of electrical power, algeria is one of the few countries in the developing world with an extensive power network.
181. Наряду с этим, говоря об объеме производимой электроэнергии, следует отметить, что Алжир обладает одной из крупнейших в развивающихся странах энергосистем.

a recent study published by the international telecommunications union, estimated that, in asia and the pacific, 76 per cent of the rural population (1,720 million people) is covered by a mobile cellular network signal.
22. Согласно данным недавно опубликованного Международным союзом электросвязи исследования, в Азиатско-Тихоокеанском регионе доступ к услугам мобильной сотовой сети имеют 76 процентов сельского населения (1 720 млн. человек).