Je was op zoek naar: can't fix stupid but i can't fix what stupi... (Engels - Russisch)

you can't fix stupid
sie können nicht dumm reparieren

i can't fix thi
Я не могу это починить

i can't fix this.
Я не могу это починить.

i can't fix this computer
Я не могу починить этот компьютер

i can't fix it. it'll have to be replaced
Я не могу это починить. Придётся заменить

i knoww, i'm trying to fix that but asdfghjkl i can't fix things so easily, it doesn't come out right kfsdkfdg
i knoww, i'm trying to fix that but asdfghjkl i can't fix things so easily, it doesn't come out right kfsdkfdg

but i know she will anyway, so instead i'll always keep an extra supply of chocolate and rain boots nearby, because there is no heartbreak that chocolate can't fix.
Но я знаю, что она все равно туда пойдет, а у меня в запасе всегда будут шоколад и резиновые сапоги, потому что нет разбитого сердца, которое шоколад не может вылечить.