Je was op zoek naar: cap hit (Engels - Russisch)

cap
cap

cap.
Капитель

cap:
Цоколь:

toe cap
подошва

+ 1 cap
+ 1 Насадки

draws a tube so that the drop of water to reach the cap without gray to hit...
Ничья трубку так, что капли воды до крышки...

the cap hit for the buyout would remain for this season only for teams issuing the buyout.
Колпачок ударил по выкупу будет оставаться в этом сезоне только для выдачи команд выкупа.

he was more valuable than jon carlson last season who has a cap hit of $3.9m per season.
Он был более ценен, чем Джон Карлсон прошлый сезон, который имеет крышку попадание $ 3,9 млн. за сезон. Вы можете сделать в случае каждая фигура между $ 2,55 и $ 7 млн. за сезон, и именно поэтому мы видим проблемы в переговорах, которые мы делаем.

seems easy to see that subban should just sign a 2 year deal for a $3m cap hit and be happy right?
Кажется, легко видеть, что Суббан просто должны подписать 2-летний контракт на $ капа хита 3m и быть счастливым не так ли?

he was arguably equally as valuable as drew doughty last season and doughty’s cap hit is $7m per season for 8 years.
Он был, возможно, столь же ценны, как Дрю Даути в прошлом сезоне и крышки хит doughty составляет $ 7 млн. за сезон в течение 8 лет.

and if it was option b … then at what cost, considering he has one more year on his contract with a $6.68 million cap hit.
И если бы это был вариант b ... тогда какой ценой, учитывая, что он имеет еще один год по контракту с $ 6680000 Крышка хитом.

it’s a contract worth $19.5 million, with an average annual cap hit of $3.9 million.
Это контракт на сумму $ 19,5 млн., в среднем годовой колпачок попадание $ 3900000.

due to these new buyout rules, the rangers will still have his $5.6 million (post buyout) cap hit on their books for this season.
В связи с этими новыми правилами выкупа, Рейнджерс будет по-прежнему иметь его 5,6 млн. долл. США (после выкупа) крышка удар по их книгам в этом сезоне.

caps
Прописные