Je was op zoek naar: causes crime (Engels - Russisch)

the state must attack the structural causes of crime.
Основное внимание государству следует уделять устранению структурных причин, приводящих к совершению преступлений.

18. "the causes of crime against public decency."
Ключевые слова: причин, преступления против нравственности, взгляды людей, поведение, правила, психология.

now it is one of the prime causes of crime and violence
Теперь они являются одной из главных причин преступлений и насилия

crime prevention attempts to influence the multiple causes of crime.
Цель мер по предотвращению преступности - повлиять на самые разнообразные причины преступности.

8. to tackle the causes of violence and crime, including drug trafficking.
8. Устранять причины, порождающие насилие и преступность, в частности бороться с незаконным оборотом наркотиков.

preventive measures addressing the causes of crime can reduce offending behaviour and recidivism.
:: Принятие превентивных мер, направленных на устранение причин преступности, может способствовать уменьшению противоправных поступков и рецидивизма.

what is the underlying cause of crime
Где кроется главная причина преступности

37. further research into the causes of the various types of transnational crime is vital.
37. Крайне необходимо продолжать изучение причин, порождающих различные виды транснациональной преступности.

furthermore, all stakeholders must redouble efforts to address the root causes of transnational organized crime.
Кроме того, все заинтересованные стороны должны удвоить усилия в целях устранения коренных причин транснациональной организованной преступности.

it was emphasized that comprehensive crime prevention policies were necessary to address the root causes of crime.
Подчеркивалось также, что для устранения коренных причин преступности необходимо проводить комплексную политику ее предупреждения.

poverty is still the major cause of crime
Бедность - всё еще главная причина преступлений

14. causes of crime are always hard to establish, although some remarks on transnational organized crime can be attempted.
14. Установить причины преступности всегда довольно сложно, однако можно попытаться сформулировать некоторые соображения относительно транснациональной организованной преступности.

will the soaring crime rate cause your treasure to be stolen
Ввиду возрастающей преступности , существует ли возможность , что твое сокровище будет украдено

3. understanding the root causes of violence and atrocity crimes.
3. Осознание коренных причин насилия и чудовищных преступлений

60. armed crime in liberia remains a cause for concern.
60. Беспокойство в Либерии попрежнему вызывает широкое распространение преступности с применением оружия.

indeed, crime represents one of the most serious causes of disability.
Преступность действительно является одной из наиболее серьезных причин инвалидности.

no , material prosperity does not in itself cause crime and social disorder
Нет , материальное благополучие само по себе не вызывает преступность и социальные беспорядки

(i) supporting governments in addressing the root causes of crimes;
i) оказание правительствам поддержки в устранении коренных причин преступности;

no crime . “ they will not do any harm or cause any ruin in all my holy mountain
Нет преступности : « Не будут делать зла и вреда на всей святой горе Моей

what crime , however horrible , could cause a god of love to torture a person endlessly
Подумайте , может ли какое - то преступление , пусть даже самое ужасное , заставить Бога любви бесконечно мучить человека