Je was op zoek naar: centners (Engels - Russisch)

it is cropped 15,8 centners per hectare.
С каждого гектара зерновых собрано по 15,8центнеров с гектара.

in 2004 it is produced 28474 centners of milk.
Произведено молока в 2004 году 28474 центнеров.

they stand wrestlers weighing one and a half centners.
Они выдерживают борцов весом по полтора центнера.

already in 1940 every hectare gave 12 centners of corn.
Уже в 1940 году на каждом гектаре здесь собрали по 12 центнеров зерновых.

we plan to bring the yield to 80 centners per hectare.
Планируем довести урожайность до 80 центнеров с гектара.

she achieved a harvest of over 500 centners of sugar beet per hectare.
Она добилась урожая свеклы на гектар в 500 и больше центнеров.

can we set the standard of sugar beet yield at 400 or 300 centners?
Можно ли дать норму для урожайности по свекле в 400 или в 300 центнеров?

now the average yield of sugar beet in the region is 350 centners per hectare.
Сейчас средняя урожайность сахарной свеклы по области составляет 350 центнеров с гектара.

productivity grain increased from 10 centners/hectare to 20 centners/hectare.
Урожайность зерновых с 10 ц/га, в настоящее время выросла до 20 ц/га.

last year, agrarians from one hectare collected 30-35 centners of a raw turkish crop.
В прошлом году аграрии с одного гектара собрали 30-35 центнеров урожая сырца турецкого сорта.

according to him, this year the average crop yield is expected to reach 15 centners per hectare.
Там, по его оценке, ожидается собрать 15 центнеров с гектара.

unfortunately, sunflower seed yields are rather small: from 12 to 18 metric centners per hectare.
unfortunately, sunflower seed yields are rather small: from 12 to 18 metric centners per hectare.

over 9 million tonnes of cereals have been harvested. the average yield is 39.5 centners per hectare.
В стране уже намолочено свыше 9 млн т зерна при средней урожайности 39,5 ц/га.

the high rates of yield have been achieved with 53.6 centners of rice and 16.8 centners of oats collected per hectare.
Достигнуты высокие показатели урожайности, с одного гектара получено 53,6 центнеров риса, овса — 16,8 ц/га.

the lakon private farm in the isfarin district grew 326 centners of vegetables per hectare, or 125 centners more than the national average.
Дехканское хозяйство > Исфаринского района с каждого гектара получило по 326 центнеров овощей, или на 125 центнеров больше средних показателей по республике.

"the record harvest of rice was produced in the kyzylorda region. 50.5 centners have been produced from one hectare.
«Рекордный урожай риса получен в Кызылординской области.

although the price level in the following year was very poor the hop-growers only supplied the hvg with 6,000 centners of hops for processing.
Несмотря на то, что в следующем году уровень цен был очень плохим, хмелеводы передали на переработку hvg 6.000 центнеров хмеля (примечание: нем. центнер = 50 кг).

according to agriculture and food minister leonid zayats, more than 3 million tonnes of grain have already been cropped, with the average yield of 33 centners per hectare.
По словам министра сельского хозяйства и продовольствия Леонида Зайца, уже намолочено более 3 млн.т зерна при средней урожайности 33 ц/га.

as much as 2.1 million tonnes has been threshed with the average yield of 39 centners per hectare. colza has been collected from 94% of the total crop area.
Намолочено более 2,1 млн т при средней урожайности 39 ц/га. Рапс уже убран на 94% площадей.

the 730-hectare istiklol private farm in the vash district produced 35.3 centners of corn per hectare, or 18.4 centners more than the national averages.
Дехканское хозяйство > этого района с площади 730 гектаров получило по 35,3 центнеров зерна или на 18,4 центнеров больше средних показателей по республике.