Je was op zoek naar: cheque date (Engels - Russisch)

cheque
Чек

bank cheque
чек

cheque number
Номер чека

bad cheque writer
лицо, выписавшее необеспеченный чек; трассант необеспеченного чека; недобросовестный чекодатель

3. cheque issue
3. Выписка чеков

traveler's cheque
Дорожный чек

disputed cheque holder
держатель спортного чека

stale-dated cheque
устаревший чек; просроченный чек; чек, предъявляемый к оплате через шесть или более месяцев после выписки (оплате не подлежит)

(iii) uncashed cheques one year from their date of issuance;
iii) чеки, которые не были предъявлены к оплате спустя год после того, как они были

unpaid cheques
Неоплаченные чеки