Je was op zoek naar: chiasmus (Engels - Russisch)

chiasmus
chiasmus

output from chiasmus
Вывод программы chiasmus

decrypt with chiasmus...
Расшифровать в chiasmus...

chiasmus backend error
Ошибка модуля chiasmus

chiasmus decryption key selection
Выбор ключа расшифровывания chiasmus

encrypt message with chiasmus...
Изменить профиль@ title: tab general identity settings.

additional arguments for chiasmus:
Дополнительные параметры запуска chiasmus: message - >

please select the chiasmus key file to use:
Выберите ключ chiasmus:

library does not contain the symbol "chiasmus".
Подключаемая библиотека не содержит функции "chiasmus".

no keys have been found. please check that a valid key path has been set in the chiasmus configuration.
Ключи не найдены. Укажите правильный путь к ключам в параметрах настройки chiasmus.

chiasmus backend does not offer the "x-decrypt" function. please report this bug.
Библиотека chiasmus не содержит функции « x- decrypt ». Сообщите об этой ошибке разработчикам.

chiasmus backend does not offer the "x-obtain-keys" function. please report this bug.
Библиотека chiasmus не содержит функции « x- obtain- keys ». Сообщите об этой ошибке разработчикам.

it looks as though libkleopatra was compiled without chiasmus support. you might want to recompile libkleopatra with --enable-chiasmus.
Библиотека libkleopatra была собрана без поддержки chiasmus. Для использования chiasmus вам необходимо пересобрать libkleopatra с параметром -- enable- chiasmus.

unexpected return value from chiasmus backend: the "x-decrypt" function did not return a byte array. please report this bug.
Функция « x- decrypt » библиотеки chiasmus не вернула массив байтов. Сообщите об этой ошибке разработчикам. display name for an unnamed attachment

unexpected return value from chiasmus backend: the "x-obtain-keys" function did not return a string list. please report this bug.
Функция « x- obtain- keys » библиотеки chiasmus не вернула список строк. Сообщите об этой ошибке разработчикам.