Je was op zoek naar: choke lever (Engels - Russisch)

choke lever
Рычаг дроссельной заслонки

choke
Удушье

choke,
штуцера,

choke line
Штуцерная линия

choke manifold
Штуцерный манифольд

choke chained.
Вырождение.

choke manifold :
Дроссельный манифольд

figure 10. ‘‘off’’ position of choke lever.
Рисунок 10. Положение ‘‘оff’’ (закрыт) рычага дроссельной заслонки

(12 mm choke).
(шайба 12 мм).

at choke manifold
На штуцерном манифольде установлен

choke d = 12 mm
dшб=12 мм

choke manifold pressure
Давление на штуцерном манифольде

maintain choke press.
Поддержание давления на штуцере

not choke… not swear
Не дросселя… не ругаться

- flowback/choke management
- Контроль обратного тока флюида/регулирование штуцера

auto-choke, automatic choke
автоматическая воздушная заслонка

choke (cold starting device)
Заслонка (приспособление для холодного запуска

choke coil, induction coil, reactive coil
индукционная катушка

choke cable, choke control cable
трос дроссельной заслонки

accessory (starters, choke coils,...)
принадлежности (стартеры, дроссельные катушки, ...)