Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
what a christlike attitude
Вот уж поистине подражание примеру Христа
Laatste Update: 2020-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
has your personality become christlike
Приобрел ли ты качества , свойственные Христу
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
husbands and fathers , are you christlike
Мужья и отцы , подобны ли вы Христу
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
having christlike mildness does what for u
Как кротость преображает личность человека
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
how to acquire the christlike view of greatne
Как развить христианский взгляд на величие
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
he works hard to develop a christlike personality
Он усердно старается развивать христианские качества
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
have christlike fear , and it will bring you enjoyment
Имейте такой же , как у Христа , страх , который сделает вас счастливыми
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
why is it important to cultivate christlike love today
Почему сегодня важно развивать такую же любовь , как у Христа
Laatste Update: 2020-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
it can help us to build precious , christlike qualitie
Святой дух помогает нам развивать ценные качества - такие , которые проявлял Христос
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
how can christlike love help us to cope with personal trial
Как любовь , подобная любви Христа , может помочь нам в испытаниях
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
gradually , her old self gave way to a christlike new personality
Постепенно она « облеклась в новую личность » , созданную по примеру Христа
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
today , we need more than ever to develop such christlike qualitie
Сегодня , как никогда , нам нужно развивать такие христианские качества
Laatste Update: 2020-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i try to be christlike in the way i treat my wife and son
Я усердно старался проявлять любовь и внимание к людям
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
how have some brothers shown christlike love in the aftermath of disaster
Как некоторые братья проявляли христианскую любовь после стихийных бедствий
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
gradually , with jehovah’s help , peter developed christlike thinking
Со временем с помощью Иеговы он научился мыслить так же , как Христос
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
how do those with christlike love respond to an actual or perceived wrong
Как те , кто подражает любви Христа , поступают , когда с ними плохо обходятся или когда они , по их мнению , стали жертвой несправедливости
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
of course , age alone does not automatically produce wisdom and christlike qualitie
Конечно , мудрость и христианские качества не появляются с возрастом автоматически
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
how did the apostle peter show that bearing fruit relates to manifesting christlike qualitie
Как апостол Петр показал , что приношение плода связано с проявлением качеств , присущих Христу
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
how much better it is to show christlike love to all those who are ill , without partiality
Насколько же лучше без предубеждений проявлять христианскую любовь ко всем , кто болен
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
husbands , your family will flourish under your headship if you exercise it in a christlike way
Мужья , ваши семьи будут процветать под вашим руководством , если вы осуществляете это руководство подобным Христу образом
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: