Je was op zoek naar: chromosome 21 open reading frame 25 (c21orf25) (Engels - Russisch)

open reading frame
РАМКИ СЧИТЫВАНИЯ КОДОНОВ ОТКРЫТЫЕ

open reading frames
РАМКИ СЧИТЫВАНИЯ КОДОНОВ ОТКРЫТЫЕ

in molecular genetics, an open reading frame (orf) is the part of a reading frame that has the potential to code for a protein or peptide.
Открытая рамка считывания (, orf) — последовательность нуклеотидов в составе ДНК или РНК, потенциально способная кодировать белок.

depending on the virus, dna can contain either one open reading frame (orf) as observed in petuviruses, or up to eight orfs such as in the soymoviruses.
В зависимости от вируса геном может иметь либо одну открытую рамку считывания (orf), как например у "petuvirus", или больше восьми как у "soymovirus".

approximately two thirds of the genome contain two large overlapping open reading frames (orf1a and orf1b), which are translated into the pp1a and pp1ab replicase polyproteins.
Приблизительно две трети генома содержат две крупные открытые частично перекрывающиеся рамки считывания (orf1a и orf1b), которые транслируются в полипротеины репликазы pp1a и pp1ab.

this is supported by the copious unique open reading frames and protein functions encoded towards the 3′ end of the genome.
Этому способствуют многочисленные уникальные открытые рамки считывания и функции белков, закодированные в направлении 3′-конца генома.

the open reading frames 1a and 1b, which occupy the first two-thirds of the genome, encode the replicase/transcriptase polyprotein.
Открытые рамки считывания 1a и 1b, которые занимают первые две трети генома, кодируют полипротеин репликазы / транскриптазы.

genome discriminate into two zones encoding structural and non-structural (functional) proteins. genes encoding structural proteins are located at 5'area, and coding non-structural at 3'area. hcv gene has a single open reading frame (lfs), which allow synthesize polypeptide (approximately 3000 amino acids), which under the influence of viral and cellular proteases cut itself into structural and non-structural proteins.
В геноме выделяют две зоны, кодирующие структурные и неструктурные (функциональные) белки. Гены, кодирующие структурные белки, расположены у 5'области генома вируса, а неструктурные — у 3'области. Ген ВГС имеет одну открытую рамку считывания (ОРС), позволяющую синтезировать полипептид (приблизительно в 3000 аминокислот), который под действием вирусных и клеточных протеаз нарезается на структурные и неструктурные белки.