Je was op zoek naar: chunks (Engels - Russisch)

chunks
Части

corrupted chunks
повреждённых частей

sized chunks.
sized chunks.

available chunks:
Доступные части:

chunks not downloaded:
Не загружено частей:

great chunks of ice
Большие глыбы льда

chunks of %---xxxx0 type.
Чанки вида %---xxxx0.

chunks, chips and strips
крупных кусочков, тонких ломтиков и полосок

number of chunks downloaded:
Количество загруженных частей:

checked %v of %m chunks
Проверено% v из% m частей

number of chunks not downloaded:
Количество незагруженных частей:

show list of chunks currently downloading
Показать загружаемые части

split wave files into multiple chunks
Разделение wave-файлов на несколько частей

genes are long snippets or chunks of dna
Гены - это длинные фрагменты молекулы ДНК

it provides large chunks for large animals.
Он состоит из крупных кусочков для крупных рыб.

6 shredder blades to break up large chunks.
6 Измельчающие лопасти для разрушения больших комков.

displays all the chunks you are downloading, of a torrent
Отображение всех загруженных частей торрента

each package consists of chatka chunks of crumbled no legs.
Каждый пакет состоит из кусков рухнул без ног Чатка.

well, uh… sorry about the rib chunks all over your dashboard
Ще прощавате за свинските хапки в самолета

crushing it in his hand, he threw the ice chunks towards kuromi
Раздавив её рукой, он бросил в Куроми куски льда