Je was op zoek naar: cige (Engels - Russisch)

cige
Сиге

the convention secretariat will facilitate the work of the cige.
Секретариат Конвенции будет оказывать содействие работе НКГЭ.

5. the mandate of the cige will cover a period of four years.
5. Мандат НКГЭ будет охватывать четырехлетний период.

17. the cige will be demand-driven and product-oriented.
17. НКГЭ будет ориентироваться на спрос и конкретный результат.

9. the cige will coordinate the activities of the ahwgs and organize international reviews of the work.
9. НКГЭ будет координировать деятельность СРГ и организовывать международные обзоры работы.

12. the cige will meet at least once a year, if possible in conjunction with meetings of the bureau of the cst.
12. НКГЭ будет проводить заседания как минимум раз в год, по возможности совмещая их с заседаниями Бюро КНТ.

10. a member of the cige will be elected, in consultation with the bureau of the cst, to chair the group.
10. Один из членов НКГЭ будет избран в консультации с Бюро КНТ председателем группы.

1. a coordinating group of independent experts (cige) will be established under the committee on science and technology (cst).
1. Независимая координационная группа экспертов (НКГЭ) будет учреждена при Комитете по науке и технике (КНТ).