Je was op zoek naar: circuit components: (Engels - Russisch)

circuit:
бытийность:

circuit
Цепь

circuit.
единиц.

circuit switching
Соединение с коммутацией каналов

short-circuit
short-circuit

pictures showing the location of the power circuit components installation:
рисунки, иллюстрирующие расположение элементов силовой цепи:

circuit, electric circuit
электрическая цепь

8.1. brief description of the power circuit components installation or drawings/
8.1 Краткое описание установки элементов в силовой цепи или чертежи/

1. in-circuit component testing
1. Тестирование компонентов в схеме

so, you can put circuit components on the staples, like a light bulb and a light switch.
Значит, можно поставить компоненты схем на скрепки, подобно лампочке и переключателю,

integrated circuits, printed circuit boards, passive and active electronic components and industrial electronics.
integrated circuits, printed circuit boards, passive and active electronic components and industrial electronics.

the keylogger circuit should look somewhat like the prototype shown on the photo, after the main components are connected.
После пайки основных элементов аппаратный кейлоггер должен напоминать образец, показанный на снимке.

for measurement of components and circuits with lumped parameters.
Для измерения параметров компонентов и цепей с сосредоточенными постоянными.

of course made even general circuits components for computer manufacturers.
Конечно сделал даже генерал микросхемы компоненты для производителей компьютеров.

inspection of major components of the reactor plant and primary circuit;
Предэксплуатационный контроль основного металла и сварных соединений оборудования и трубопроводов реакторной установки и систем, важных для безопасности АЭС;

the second main component of a closed-circuit rebreather is the gas system.
Вторым основным компонентом рециркулятора замкнутого цикла является система обеспечения газа.

today computers are built by using the commercially available circuits components combined into an architecture.
В настоящее время компьютер построены с использованием коммерчески доступные микросхемы компоненты объединены в архитектуре.

their electronics components were placed on the printed circuit boards (200х120 mm).
Электронные компоненты размещались на платах 200х120 мм, имеющих печатный монтаж.

the portable tester allows us to check hydraulic circuits directly on the vehicle without any disassembling of components.
Наш портативный тестер позволяет проверять гидравлические системы непосредственно на транспортном средстве без любой разборки компонентов.

3.4. "component monitoring " means the monitoring of input components for electrical circuit failures and rationality failures and monitoring of output components for electrical circuit failures and functionality failures.
3.4 "Мониторинг элементов " означает мониторинг входных элементов с целью выявления несрабатываний в электрической цепи и несрабатываний датчиков, а также мониторинг выходных элементов для выявления несрабатываний в электрической цепи и функциональных несрабатываний.