Je was op zoek naar: click the text box (Engels - Russisch)

right-click on the text box.
Щелкните правой кнопкой мыши на текстовом поле.

clear the text box
Очистка текстового поля

select the text box.
Выберите текстовое поле.

text box
Текстовое поле

right-click the text box, and then click edit text .
Чтобы изменить формат шрифта, щёлкните на кнопке Изменить.

enter text into the text box
Ввод текста в текстовое поле

rich-text box
текстовое поле в формате rtf

click an entry, then edit the contents in the text box below.
Щелкните по записи, затем отредактируйте содержимое в текстовом поле ниже.

insert knode in the text box.
Наберите knode в поле ввода.

text box formatting
Форматирование текстового поля

the text box displays your specified text.
В текстовом окне отобразится ваш текст.

right-click on the text box in section 4 and click "copy".
Щелкни правой кнопкой мыши в текстовом окне раздела 4 и нажми "Копировать".

the text box configuration dialog box appears.
Появится диалоговое окно text box configuration (Настройка текстового окна)

formula result is copied into the text box
Результат вычисления по формуле копируется в текстовое поле

the text box supports multiple lines of text.
Текстовое поле поддерживает ввод нескольких строк текста.

insert do not show idiot in the text box name
Введите в поле Имя: Не показывать идиота

please enter the following characters in the text box
Пожалуйста, введите следующие символы в текстовое поле

the edit text tab is available on the text box object only.
Вкладка edit text доступна только на элементах текстового окна.

right-click the text window and select character properties in the local menu.
Щелкните правой кнопкой мыши в окне Текст и в локальном меню выберите пункт Шрифт.

if you select custom, use the text box to enter your text.
Если вы выберите custom, используйте текстовое поле для ввода текста.